29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

130<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

“Aspetta,” disse Ron aggrott<strong>and</strong>o le sopracciglia. “Il<br />

pezzo di anima in quel diario aveva posseduto Ginny,<br />

giusto? Come ci riusciva, allora?”<br />

“Mentre <strong>il</strong> contenitore magico è ancora intatto, <strong>il</strong><br />

pezzo di anima dentro di esso può spostarsi dentro e fuori<br />

qualcuno che si avvicini troppo all’oggetto. Non intendo<br />

dire toccarlo troppo a lungo, non ha nulla a che fare con <strong>il</strong><br />

toccarlo,” aggiunse prima che Ron potesse parlare.<br />

“Voglio dire avvicinarsi emotivamente. Ginny riversò <strong>il</strong><br />

suo cuore nel diario rendendosi incredib<strong>il</strong>mente<br />

vulnerab<strong>il</strong>e. Sei nei guai se arrivi ad affezionarti troppo o<br />

a dipendere da un Horcrux.”<br />

“Mi dom<strong>and</strong>o come S<strong>il</strong>ente abbia distrutto l’anello?”<br />

disse <strong>Harry</strong>. “Perché non gliel’ho chiesto? Non ho mai<br />

veramente…”<br />

La sua voce diminuì gradualmente. Pensava a tutte le<br />

cose che avrebbe potuto chiedere a S<strong>il</strong>ente, e di come, da<br />

qu<strong>and</strong>o <strong>il</strong> Preside era morto, aveva l’impressione di aver<br />

sprecato così tante opportunità, qu<strong>and</strong>o S<strong>il</strong>ente era ancora<br />

vivo, di scoprire di più… di scoprire ogni cosa…<br />

Il s<strong>il</strong>enzio venne rotto qu<strong>and</strong>o la porta <strong>della</strong> camera si<br />

aprì di colpo con uno schianto da far traballare <strong>il</strong> muro.<br />

Hermione gridò e fece cadere Segreti sulle Arti Oscure:<br />

Grattastinchi corse come un lampo sotto <strong>il</strong> letto, sib<strong>il</strong><strong>and</strong>o<br />

indignato. Ron si alzò di scatto dal letto, scivol<strong>and</strong>o su un<br />

involucro di Cioccorane abb<strong>and</strong>onato e battendo la testa<br />

contro <strong>il</strong> muro opposto, e <strong>Harry</strong> istintivamente tirò fuori la<br />

sua bacchetta prima di accorgersi di aver di fronte la<br />

signora Weasley, con i capelli scompigliati e la faccia<br />

contratta dalla rabbia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!