Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
“Penso,” disse lentamente, “che abbia qualcosa a che
fare col Quidditch. C’è una relazione, ma non riesco… non
riesco a capire quale sia.”
“Quidditch?” disse Ron. “Sicuro non si tratti di
Gorgovitch?”
“Chi?”
“Dragomir Gorgovitch, Cacciatore, trasferito ai
Cannoni di Chudley con una quotazione record due anni
fa. Primatista per il maggior numero di Pluffe perse in una
stagione.”
“No,” disse Harry. “Certamente non sto pensando a
Gorgovitch.”
“Anch’io tento di non farlo,” disse Ron. “Bene, buon
compleanno, comunque.”
“Wow, è vero, dimenticavo! Sono diciassettenne!”
Harry afferrò la bacchetta poggiata sulla sua branda, la
puntò alla scrivania in disordine dove aveva lasciato gli
occhiali e disse: “Accio occhiali!” Sebbene fossero lontani
solamente trenta centimetri, ci fu una certa immensa
soddisfazione nel vederseli arrivare contro, almeno finché
non lo colpirono in un occhio.
“Furbo,” sbuffò Ron.
Provando gusto per la rimozione della Traccia, Harry
fece volare le proprietà di Ron per tutta la stanza, facendo
svegliare Leotordo e facendolo svolazzare eccitato nella
gabbia. Harry tentò anche di allacciarsi i lacci delle scarpe
da tennis con la magia (i nodi risultanti necessitarono di
diversi minuti per essere sciolti a mano) e, puramente per
il piacere di farlo, cambiò le divise arancio dei Cannoni di
Chudley nel poster di Ron, in un blu brillante.
139