Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

288
Harry Potter e i Cimeli della Morte
Si affrettarono a chiudere la porta sulla vera Mafalda,
Harry e Ron indossarono il Mantello dell’Invisibilità
mentre Hermione rimase in vista e attesero. Qualche
secondo dopo ci fu un altro crack e un piccolo mago,
dall’aspetto di un furetto, si materializzò di fronte a loro.
“Oh, salve Mafalda.”
“Salve!” disse Hermione con una voce trillante,
“Come va oggi?”
“Non molto bene, per la verità,” replicò il piccolo
mago, che sembrava veramente abbattuto.
Appena Hermione e il mago si diressero verso la
strada principale, Harry e Ron strisciarono dietro di loro.
“Mi dispiace apprendere che sei giù”, disse Hermione,
parlando fermamente sopra il piccolo mago che provava
ad esporre i suoi problemi. Era essenziale impedirgli di
raggiungere la strada.
“Ecco, prendi un dolce.”
“Eh! Oh no grazie…”
“Insisto!” disse Hermione aggressivamente, agitandogli
la sacca delle pastiglie davanti al viso.
Guardandola piuttosto allarmato, il piccolo mago ne
prese una.
L’effetto fu immediato. Nel momento in cui la pastiglia
gli toccò la lingua, il piccolo mago cominciò a
vomitare così forte che non notò nemmeno che Hermione
gli aveva strappato una manciata di capelli dalla sommità
della testa.
“Oh caro!” disse lei, mentre lui schizzava di vomito il
vicolo. “Forse dovresti prenderti il giorno libero!”