29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J. K. Rowling<br />

persone che avevano ucciso Fred, voleva trovare gli altri<br />

Weasley e soprattutto essere sicuro, completamente<br />

sicuro, che Ginny non fosse… ma non poteva permettere<br />

che quel pensiero prendesse forma nella mente…<br />

“Noi combatteremo!” disse Hermione. “Dovremo<br />

farlo, per arrivare al serpente! Ma adesso non perdiamo di<br />

vista quello che dobbiamo fa-fare! Noi siamo i soli che<br />

possano porvi fine!”<br />

Anche lei stava piangendo, si asciugò la faccia sulla<br />

manica lacerata e bruciacchiata mentre parlava, eppure<br />

faceva respiri ampi e profondi, per calmarsi. Mantenendo<br />

una presa ben salda su Ron, si girò verso <strong>Harry</strong>.<br />

“Hai bisogno di scoprire dove si trova Voldemort,<br />

perché lui avrà <strong>il</strong> serpente con se, non è così? Fallo,<br />

<strong>Harry</strong>… guardagli nella mente!”<br />

Perché era così fac<strong>il</strong>e? Forse perché la cicatrice<br />

bruciava da ore, bram<strong>and</strong>o di mostrargli i pensieri di<br />

Voldemort? A questo ordine, <strong>Harry</strong> chiuse gli occhi e<br />

subito le grida, i colpi e tutti i suoni discordanti <strong>della</strong><br />

battaglia furono offuscati fino a divenire distanti, come se<br />

fosse molto, molto lontano da loro...<br />

Era in piedi, in mezzo ad una stanza desolata ma<br />

stranamente fam<strong>il</strong>iare, con la tappezzeria che si scollava e<br />

tutte le finestre, tranne una, chiuse con assi. I suoni<br />

dell'assalto al castello erano attutiti e distanti. Quella<br />

singola finestra non sprangata rivelava esplosioni lontane<br />

di luce, là dove sorgeva <strong>il</strong> castello, ma nella stanza c’era<br />

buio, a parte una solitaria lampada a petrolio.<br />

Stava facendo ruotare la bacchetta tra le dita, la<br />

guardava, pens<strong>and</strong>o alla Stanza nel castello, la Stanza<br />

Segreta che soltanto lui aveva trovato. La Stanza che,<br />

763

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!