Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
“Così io dovrei usare questa?” disse Ron, estraendo la
bacchetta di Codaliscia della tasca e dandola ad Olivander.
“Castagno e corda di cuore di drago. Nove pollici e un
quarto. Fragile. Fui costretto a farla, poco dopo il mio
rapimento, per Peter Minus. Sì, se tu l’hai conquistata, è
più probabile che faccia, e bene, il tuo volere che non
qualsiasi altra bacchetta.”
“E questo vale per tutte le bacchette, vero?” chiese a
Harry.
“Penso di sì,” rispose Olivander, gli occhi sporgenti
rivolti verso il viso di Harry. “Fa domande profonde, Sig.
Potter. La scienza delle bacchette è un ramo complesso e
misterioso della magia.”
“Così, non è necessario uccidere il proprietario
precedente per ottenere il reale dominio di una bacchetta?”
insistette Harry.
Olivander deglutì.
“Necessario? No, non credo si possa dire sia necessario
uccidere.”
“Ci sono leggende, tuttavia,” disse Harry, e mentre il
suo cuore accelerava i battiti, e il dolore nella cicatrice
diveniva più intenso, fu certo che Voldemort aveva deciso
di mettere in pratica la sua idea. “Leggende su una
bacchetta, o bacchette, passata da un proprietario all’altro
attraverso l’omicidio.”
Olivander diventò pallido. Era grigio chiaro contro il
cuscino candido, ed i suoi occhi erano enormi, iniettati di
sangue, e pieni di qualcosa che sembrava paura.
“Una sola bacchetta, penso,” bisbigliò.
“E Voi-Sapete-Chi è interessato ad essa, non è così?”
chiese Harry.
591