29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

J. K. Rowling<br />

Non so quanto crederci, davvero,<br />

perché sembra incredib<strong>il</strong>e che<br />

S<strong>il</strong>ente…<br />

<strong>Harry</strong> sembrava paralizzato. Rimase perfettamente<br />

immob<strong>il</strong>e, tenendo quel portentoso pezzo di carta tra le<br />

dita inerti mentre, dentro di lui, una specie di eruzione<br />

sommessa gli pompava nelle vene gioia e dolore che<br />

rimbombavano in ugual misura. Barcollò fino al letto e si<br />

sedette.<br />

Lesse di nuovo la lettera, ma non riusciva ad afferrare<br />

altri significati che quelli che aveva colto la prima volta, e<br />

si ridusse a fissare la scrittura stessa. Sua madre scriveva<br />

le “g” nello stesso modo in cui le scriveva lui. Cercò<br />

ognuna di esse scorrendo la lettera da cima a fondo, ed<br />

ognuna sembrava un amichevole piccolo saluto intravisto<br />

dietro un velo. La lettera era un tesoro incredib<strong>il</strong>e, la prova<br />

che L<strong>il</strong>y <strong>Potter</strong> era vissuta, vissuta veramente, che la sua<br />

mano calda si era mossa su quella pergamena tracci<strong>and</strong>o<br />

con l’inchiostro quelle lettere, quelle parole, parole che<br />

parlavano di lui, <strong>Harry</strong>, suo figlio.<br />

Scacci<strong>and</strong>o le lacrime dagli occhi con un gesto impaziente<br />

<strong>della</strong> mano, r<strong>il</strong>esse la lettera, concentr<strong>and</strong>osi<br />

stavolta sul significato. Era come ascoltare una voce che<br />

riconosceva solo vagamente.<br />

Avevano un gatto... forse era morto a Godric’s<br />

Hollow, come i genitori... oppure fuggito qu<strong>and</strong>o non era<br />

rimasto più nessuno a dargli da mangiare... Sirius gli<br />

aveva comprato <strong>il</strong> suo primo manico di scopa... i suoi<br />

genitori avevano conosciuto Bath<strong>il</strong>da Bath. S<strong>il</strong>ente li<br />

221

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!