29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J. K. Rowling<br />

buona quantità di colpi sordi. Da quel che sembrava Dirk<br />

aveva inghiottito una lisca di pesce. Alla fine biascicò “Il<br />

Cav<strong>il</strong>lo? Quella folle carta straccia di Xeno Lovegood?”<br />

“Non è così folle, di questi tempi,” disse Ted<br />

“Dovresti dargli un’occhiata. Xeno sta stamp<strong>and</strong>o tutte le<br />

cose che <strong>il</strong> Profeta ignora, non un singolo accenno ai<br />

Ricciocorni Schiattosi nell’ultimo numero. Quanto a lungo<br />

lo lasceranno fare, certo, non lo so. Ma Xeno dice, nella<br />

prima pagina di ogni numero, che la priorità numero uno<br />

di ogni mago che sia contro Tu-Sai-Chi, dovrebbe essere<br />

aiutare <strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong>.”<br />

“Diffic<strong>il</strong>e aiutare un ragazzo che è scomparso dalla<br />

faccia <strong>della</strong> terra,” disse Dirk.<br />

“Ascolta, <strong>il</strong> fatto che non lo abbiano ancora preso è un<br />

buon segno,” disse Ted “Accetterei con piacere i suoi<br />

consigli. Restare liberi é quello che stiamo tent<strong>and</strong>o di<br />

fare, no?”<br />

“Sì, bene, su questo hai ragione,” disse Dirk gravemente<br />

“Con l’intero Ministero e tutti i loro informatori che<br />

lo cercano, mi sarei aspettato che lo avessero già catturato.<br />

Voglio dire, chi ci assicura che non lo abbiano già preso e<br />

ucciso senza pubblicizzarlo?”<br />

“Ah, non pensarlo nemmeno, Dirk,” mormorò Ted.<br />

Ci fu una lunga pausa riempita con ulteriori rumori di<br />

coltelli e forchette. Qu<strong>and</strong>o parlarono di nuovo, fu per<br />

discutere se dovessero dormire sull’argine o tornare al<br />

pendio alberato. Decidendo che gli alberi avrebbero dato<br />

loro una migliore copertura, spensero <strong>il</strong> fuoco, quindi si<br />

arrampicarono sul pendio, mentre le loro voci si affievolivano.<br />

363

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!