Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
se, per un miracolo, lui non fosse come me, allora starà
meglio, cento volte meglio, senza di me, senza un padre
del quale si dovrà vergognare per sempre!”
“Remus!” sussurrò Hermione con gli occhi colmi di
lacrime. “Non dire così… come potrebbe, qualunque
bambino, vergognarsi di te?”
“Oh, non so, Hermione,” si intromise Harry. “Io mi
vergognerei di lui.”
Harry non sapeva da dove gli venisse tutta quella
rabbia, ma lo aveva spinto ad alzarsi anche lui in piedi.
Lupin lo guardò come se Harry l’avesse appena colpito.
“Se il nuovo regime pensa che i Figli di Babbani siano
un male,” continuò Harry, “cosa faranno ad un mezzo
licantropo il cui padre fa parte dell'Ordine? Mio padre è
morto cercando di proteggere me e mia madre, e tu ritieni
che lui ti direbbe di abbandonare tuo figlio per
avventurarti con noi in questa impresa?”
“Come… come osi?” si indignò Lupin. “Questo non
ha niente a che fare con il desiderio di… di pericolo o di
gloria personale… come osi suggerire una simile…”
“Io penso che tu ti senta un temerario,” lo provocò
Harry, “vuoi indossare i panni di Sirius…”
“Harry, no!” lo implorò Hermione, ma lui continuò a
fissare il viso livido di Lupin.
“Non l’avrei mai creduto,” continuò Harry, “L’uomo
che mi ha insegnato a combattere i Dissennatori... un
codardo.”
Lupin estrasse la bacchetta così in fretta che Harry
riuscì appena a raggiungere la sua. Ci fu un rumore
violento ed Harry si sentì scagliare all’indietro come
colpito da un pugno. Mentre sbatteva sul muro della
259