29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

436<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

“Il S<strong>il</strong>ente che pensavamo di conoscere non avrebbe<br />

mai voluto conquistare <strong>il</strong> mondo babbano con la forza!”<br />

<strong>Harry</strong> urlò, la sua voce echeggiò sulla cima <strong>della</strong><br />

collina vuota, e diversi merli volarono nell’aria,<br />

muovendosi a spirale e rumoreggi<strong>and</strong>o, nello sfondo di un<br />

cielo perlaceo.<br />

“È cambiato <strong>Harry</strong>! È cambiato! È semplicemente<br />

così! Forse ha davvero creduto in quelle cose qu<strong>and</strong>o<br />

aveva diciassette anni, ma tutto <strong>il</strong> resto <strong>della</strong> sua <strong>vita</strong> lo ha<br />

speso a combattere le arti oscure! È stato S<strong>il</strong>ente a fermare<br />

Grindelwald, a sottoscrivere la protezione dei Babbani ed i<br />

diritti dei maghi Babbani di nascita, a combattere Tu-Sai-<br />

Chi dall’inizio e a morire cerc<strong>and</strong>o di sconfiggerlo per<br />

sempre!”<br />

Il libro di Rita giaceva sul pavimento fra loro <strong>due</strong>, così<br />

che la faccia di S<strong>il</strong>ente sorridesse tristemente ad entrambi.<br />

“<strong>Harry</strong>, mi dispiace, ma credo che la vera ragione per<br />

cui tu sei così arrabbiato sia <strong>il</strong> fatto che S<strong>il</strong>ente non ti ha<br />

mai raccontato niente di se stesso.”<br />

“Forse lo sono!” urlò <strong>Harry</strong>, mettendosi le mani sulla<br />

testa. Non sapeva se per cercare di contenere la rabbia o di<br />

proteggersi dal peso delle proprie <strong>il</strong>lusioni. “Guarda cosa<br />

mi ha chiesto, Hermione! Rischia la tua <strong>vita</strong> <strong>Harry</strong>! E<br />

ancora! E ancora! Ma non aspettarti che io ti spieghi tutto,<br />

devi solo fidarti di me ciecamente, avere fiducia in quello<br />

che faccio anche se io non ho fiducia in te! Mai tutta la<br />

verità! Mai!”<br />

Gli si ruppe la voce nello sforzo, ed i <strong>due</strong> rimasero a<br />

guardarsi nell’atmosfera bianca e vuota; <strong>Harry</strong> si sentì<br />

insignificante quanto gli insetti sotto al cielo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!