Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
donna fosse una Babbana. Se ne stava lì a fissare una casa
che, se non fosse stata una strega, sarebbe stata del tutto
invisibile per lei. Anche supponendo che fosse una strega,
però, era sempre un comportamento strano uscire, in una
notte fredda come quella, solo per guardare una vecchia
rovina. Secondo tutte le regole della normale magia,
inoltre, lei non avrebbe dovuto affatto poter vedere lui e
Hermione. Harry, invece, aveva la stranissima sensazione
che lei sapesse che erano lì, e anche chi fossero. Proprio
nel momento in cui arrivava a questa scomoda
conclusione, lei alzò una mano guantata e li chiamò con
un cenno.
Hermione si avvicinò a lui sotto il Mantello, il braccio
premuto contro il suo.
“Come fa a saperlo?”
Lui scosse la testa. La donna fece un altro cenno, più
vigorosamente. Harry riuscì a pensare a molte ragioni per
non obbedire al richiamo, eppure i suoi sospetti
sull’identità della donna diventavano più forti ogni
momento in cui rimanevano l’una di fronte all’altro nella
strada deserta.
Era possibile che fosse stata ad aspettarli per tutti quei
lunghi mesi? Che Silente le avesse detto di aspettare, e che
Harry sarebbe infine venuto? Non era probabile che fosse
stata lei a muoversi fra le ombre del cimitero, e che li
avesse poi seguiti fino lì? Anche la sua abilità di percepirli
suggeriva un qualche potere simile a quello di Silente, un
potere che non aveva mai incontrato prima.
Alla fine Harry parlò, facendo sobbalzare e boccheggiare
Hermione.
“Lei è Bathilda?”
403