29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

210<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

neva scoppiargli nel corpo, intensa e breve come una<br />

scossa elettrica.<br />

“Cosa hai visto?” chiese Ron, avvicin<strong>and</strong>osi ad <strong>Harry</strong>.<br />

“Hai visto lui a casa mia?”<br />

“No, ho solo sentito rabbia… è veramente arrabbiato…”<br />

“Ma questo potrebbe succedere alla Tana,” disse Ron<br />

ad alta voce. “Cos’altro? Non hai visto nient’altro? Sta<br />

tortur<strong>and</strong>o qualcuno?”<br />

“No, ho solo sentito rabbia… Non posso dire…”<br />

<strong>Harry</strong> si sentiva infastidito, confuso, e Hermione non<br />

lo aiutò dicendo con voce spaventata, “La cicatrice,<br />

ancora? Ma cosa sta succedendo? Pensavo che quel<br />

legame fosse chiuso!”<br />

“Lo è stato, per un po’,” borbottò <strong>Harry</strong>; la cicatrice<br />

gli doleva ancora, era diffic<strong>il</strong>e concentrarsi.<br />

“Io… io penso che inizi ad aprirsi di nuovo ogni volta<br />

che perde <strong>il</strong> controllo, è così che <strong>and</strong>ava …<br />

“Ma allora, devi chiudere la mente!” disse Hermione<br />

petulante. “<strong>Harry</strong>, S<strong>il</strong>ente non voleva che tu usassi quella<br />

connessione, voleva che tu la chiudessi, è per questo che<br />

avresti dovuto usare l’Occlumanzia! Altrimenti Voldemort<br />

può inserirti false immagini nel cervello. Ti ricordi…”<br />

“Sì, mi ricordo, grazie,” rispose <strong>Harry</strong> digrign<strong>and</strong>o i<br />

denti. Non aveva bisogno che Hermione gli rammentasse<br />

che Voldemort, una volta, aveva usato proprio questa<br />

connessione tra di loro per farlo cadere nella trappola che<br />

aveva portato alla morte di Sirius. Desiderò di non aver<br />

raccontato loro cosa aveva visto e sentito. Rendeva<br />

Voldemort più minaccioso, come se stesse forz<strong>and</strong>o la<br />

finestra <strong>della</strong> stanza. Il dolore <strong>della</strong> cicatrice aumentò

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!