Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
Qualcuno bussò alla porta della sala comune e tutti i
Corvonero si immobilizzarono. Dall’altro lato della porta,
Harry udì la dolce voce musicale, che scaturiva dal
batacchio a forma di aquila, chiedere: “Dove finiscono gli
oggetti Svaniti?”
“Cavolo ne so? Chiudi il becco!” ringhiò una voce
rozza, che Harry riconobbe essere quella dell’altro
Carrow: Amycus. “Alecto, Alecto? Sei lì? L’hai preso?
Apri la porta!”
I Corvonero bisbigliarono tra loro, terrorizzati.
Quindi, senza alcun preavviso, ci fu una serie di forti
colpi, come se qualcuno stesse sparando con una pistola
contro la porta.
“ALECTO! Se arriva e non abbiamo Potter… vuoi
che finiamo come i Malfoy? RISPONDIMI!” urlò
rabbiosamente Amycus, scuotendo la porta con tutte le
forze, ma, di nuovo, quella non si aprì. I Corvonero
stavano indietreggiando tutti, ed alcuni fra i più spaventati
cominciarono a svignarsela su per le scale, verso i loro
letti. Proprio nel momento in cui Harry si chiedeva se
avrebbe dovuto far saltare la porta e Schiantare Amycus
prima che il Mangiamorte potesse fare qualcos’altro, una
seconda voce, molto più familiare, risuonò dall’altra parte
della porta.
“Posso chiederle che cosa sta facendo, Professor
Carrow?”
“Sto cercando… di passare… questa dannata…
porta!” urlò Amycus. “Vai a chiamare Vitious! Fagliela
aprire, subito!”
“Ma non c’è sua sorella, là dentro?” chiese la
Professoressa McGranitt. “Non l’ha fatta entrare il
703