29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

182<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

“Quella è lei,” disse indic<strong>and</strong>o Luna, che stava ancora<br />

ball<strong>and</strong>o da sola, muovendo le braccia intorno alla testa<br />

come qualcuno che sta cerc<strong>and</strong>o di scacciare moscerini.<br />

“Perché sta facendo quello?” chiese Krum.<br />

“Probab<strong>il</strong>mente cerca di liberarsi da un<br />

Gorgosprizzo,” disse <strong>Harry</strong>, che aveva riconosciuto i<br />

sintomi.<br />

Krum sembrava non capire se <strong>Harry</strong> lo stesse prendendo<br />

in giro o altro. Tirò fuori la sua bacchetta dalle vesti<br />

e la batté malvagiamente sulla coscia facendone scaturire<br />

scint<strong>il</strong>le dalla punta.<br />

“Gregorovitch!” esclamò <strong>Harry</strong> a voce alta, e Krum<br />

sobbalzò, ma <strong>Harry</strong> era troppo eccitato per preoccuparsene,<br />

alla vista <strong>della</strong> bacchetta di Krum la memoria era<br />

tornata ad Oliv<strong>and</strong>er, quella volta in cui l’aveva presa per<br />

esaminarla attentamente prima del Torneo Tremaghi.<br />

“Che cosa a proposito di lui?” chiese Krum sospettosamente.<br />

“È un fabbricante di bacchette!”<br />

“Questo lo so,” disse Krum.<br />

“Ha fatto la tua bacchetta! È per questo che ho<br />

pensato… Quidditch…”<br />

Krum appariva sempre più sospettoso.<br />

“Come fai a sapere che Gregorofitch ha costruito la<br />

mia bacchetta?”<br />

“Io… io l’ho letto da qualche parte, credo,” disse<br />

<strong>Harry</strong>. “In una… una rivista di fan,” improvvisò selvaggiamente<br />

e Krum sembrò calmarsi.<br />

“Non mi ero accorto di afer mai discusso <strong>della</strong> mia<br />

bacchetta con i fan,” disse.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!