Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

612
Harry Potter e i Cimeli della Morte
“Luna, te l’abbiamo detto,” dichiarò Hermione da
sopra di lei. “Quel corno è esploso. Proveniva da un
Erumpent, non da un Ricciocorno Schiattoso…”
“No, era sicuramente un corno di Schiattoso,” disse
Luna serenamente, “Me lo ha detto papà. Si sarà probabilmente
riformato ora, loro si aggiustano da soli, sai.”
Hermione scosse la testa continuando a sistemare le
forchette, mentre Bill compariva, guidando il signor
Olivander giù per le scale. Il costruttore di bacchette
appariva ancora estremamente fragile e si aggrappava al
braccio di Bill, mentre questi lo sosteneva e trasportava
una grossa valigia.
“Mi mancherà, signor Olivander,” disse Luna, avvicinandosi
al vecchio.
“E tu a me, mia cara,” rispose Olivander, dandole un
colpetto sulla spalla. “Mi sei stata di incredibile conforto
in quel terribile posto.”
“Alloora, au revoir, Mr. Olivander,” disse Fleur,
baciandolo su entrambe le guance. “Mi chiedo se potesse
formi un favoure consegnando un pacchetto alla zia di
Bill, Muriel? Non le ho mai restituito la sua tiaara.”
“Sarà un onore,” disse Olivander con un piccolo
inchino, “è veramente il minimo che possa fare per
ringraziarvi della vostra generosa ospitalità.”
Fleur estrasse un vecchio astuccio di velluto, che aprì
per mostrarne il contenuto al costruttore di bacchette. La
tiara scintillò e sfavillò nella luce della lampada appesa.
“Pietre di luna e diamanti,” disse Grifuk, che era
scivolato nella stanza senza che Harry se n’accorgesse.
“Fatta dai Goblin, suppongo?”