29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

780<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

“La mia bacchetta di tasso ha fatto tutto quello che le<br />

ho chiesto, Severus, tranne uccidere <strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong>. Ha<br />

fallito <strong>due</strong> volte. Oliv<strong>and</strong>er, sotto tortura, mi disse dei<br />

nuclei gemelli, mi disse di usare un’altra bacchetta. E così<br />

ho fatto, ma la bacchetta di Lucius è <strong>and</strong>ata in pezzi<br />

qu<strong>and</strong>o ha incontrato quella di <strong>Potter</strong>.”<br />

“Io… io non ho alcuna spiegazione, mio Signore.”<br />

Piton, ora, non guardava Voldemort. I suoi occhi scuri<br />

erano ancora fissi sul serpente che si attorcigliava nella<br />

sua sfera protettiva.<br />

“Ho cercato una terza bacchetta, Severus. L’Antica<br />

Bacchetta di Sambuco, la Bacchetta del Destino, la<br />

Bacchetta Mortale. L’ho presa dal suo precedente<br />

padrone. L’ho presa dalla tomba di Albus S<strong>il</strong>ente.”<br />

E ora Piton guardò Voldemort e la faccia di Piton era<br />

come una maschera mortuaria. Era bianca come <strong>il</strong> marmo<br />

e così immob<strong>il</strong>e che, qu<strong>and</strong>o parlò, fu uno shock vedere<br />

che qualcuno era vivo dietro gli occhi inespressivi.<br />

“Mio Signore… mi permetta di <strong>and</strong>are dal ragazzo…”<br />

“Durante tutta questa lunga notte, sull’orlo <strong>della</strong><br />

vittoria, sono stato seduto qui,” disse Voldemort, la voce<br />

appena più forte di un bisbiglio, “chiedendomi,<br />

chiedendomi perché l’Antica Bacchetta rifiuta di essere<br />

quello che dovrebbe essere, rifiuta di operare come,<br />

secondo la leggenda, deve fare per <strong>il</strong> suo legittimo<br />

proprietario... e penso di aver trovato la risposta.”<br />

Piton non parlò.<br />

“Forse lo sai già? Sei un uomo intelligente, dopo tutto,<br />

Severus. Sei stato un buono e fedele servitore, e mi<br />

rammarico per quello che deve accadere.”<br />

“Mio Signore…”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!