Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

850
Harry Potter e i Cimeli della Morte
prezzo, morendo ad Azkaban. Tu sai che mia madre dette
tutta la sua vita per prendersi cura di Ariana. Io ne ero
risentito, Harry.”
Silente affermava queste cose apertamente, con
freddezza. Teneva lo sguardo lontano sopra la testa di
Harry, distante.
“Io ero dotato, ero brillante. Volevo fuggire. Volevo
rifulgere. Volevo la gloria. Non mi fraintendere,” disse, e
il dolore attraversò il suo viso al punto da sembrare ancora
più vecchio. “Io li amavo, io amavo i miei genitori, amavo
mio fratello e mia sorella, ma ero egoista, Harry, molto
più egoista di quanto tu, che sei una persona estremamente
altruista, possa mai immaginare.”
“Così, quando morì mia madre, e mi trovai ad avere la
responsabilità di una sorella malata e un fratello ribelle,
ritornai nel mio villaggio arrabbiato e amareggiato.
Intrappolato e sprecato, pensai! E a quel punto arrivò
lui…”
Silente guardò Harry direttamente negli occhi di
nuovo.
“Grindelwald. Non ti puoi immaginare quanto mi
affascinavano le sue idee, Harry, mi infiammavano. I
Babbani sottomessi con la forza alla schiavitù. Noi maghi
trionfatori. Grindelwald ed io, i giovani gloriosi leader
della rivoluzione.”
“Oh, avevo qualche scrupolo. Tacitai la mia coscienza
con poche parole vuote. Sarebbe stato per il bene
superiore, e ogni ferita sarebbe stata ripagata centinaia di
volte in benefici per i maghi. Sapevo, nel profondo del
cuore, chi era veramente Gellert Grindelwald? Penso di sì,
ma chiusi gli occhi. Se il piano che stavamo facendo