29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

168<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

di bianco era arrivato un’ora prima, insieme con un<br />

gruppo musicale in giacca dorata. Tutti loro erano<br />

momentaneamente seduti sotto un albero poco lontano.<br />

<strong>Harry</strong> notò una foschia di fumo bluastro di pipa provenire<br />

da quella zona.<br />

Alle spalle di <strong>Harry</strong>, l’entrata del padiglione mostrava<br />

f<strong>il</strong>e e f<strong>il</strong>e di frag<strong>il</strong>i sedie dorate disposte su entrambi i lati<br />

di un lungo tappeto porpora. I pali di supporto erano<br />

intrecciati con fiori bianchi e dorati. Fred e George<br />

avevano appeso un enorme mazzo di palloni dorati<br />

esattamente al di sopra del punto dove B<strong>il</strong>l e Fleur<br />

sarebbero diventati presto marito e moglie. All’esterno,<br />

farfalle e api ronzavano pigramente sopra l’erba e sulla<br />

siepe di confine. <strong>Harry</strong> si sentiva abbastanza a disagio. Il<br />

ragazzo babbano di cui aveva preso le sembianze era<br />

decisamente più grasso di lui e l’abito da cerimonia<br />

risultava caldo e stretto nel pieno fulgore di una giornata<br />

d’estate.<br />

“Qu<strong>and</strong>o mi sposerò,” disse Fred, stratton<strong>and</strong>o <strong>il</strong><br />

colletto dei propri vestiti, “Non romperò le scatole con<br />

nessuna di queste stupidaggini. Si potrà indossare quello<br />

passa per la testa, e metterò mamma sotto Pastoia Total-<br />

Body finché non sarà tutto finito.”<br />

“Tutto sommato non è stata così male, stamattina,”<br />

disse George. “Ha pianto un po’ perché Percy non sarà<br />

qui, ma del resto chi lo vuole? Oh accidenti, fatevi forza…<br />

stanno arriv<strong>and</strong>o, guardate.”<br />

Figure vestite con colori br<strong>il</strong>lanti stavano apparendo<br />

dal nulla, una dopo l’altra, al distante confine del giardino.<br />

In pochi minuti si formò una processione che cominciò a<br />

serpeggiare attraverso <strong>il</strong> giardino in direzione del

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!