29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

74<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

lo tenevano unito alla motocicletta si erano allentate sotto<br />

la forza dell’accelerazione.<br />

“Va tutto bene, <strong>Harry</strong>, non preoccuparti!” muggì<br />

Hagrid, che era stato gettato indietro sulla schiena<br />

dall’accelerazione. Nessuno guidava più e <strong>il</strong> sidecar<br />

cominciava a torcersi nella scia <strong>della</strong> motocicletta.<br />

“Mi ci penso io, <strong>Harry</strong>, non preoccupartici!” gridò<br />

Hagrid, e dalla tasca interna <strong>della</strong> giacca estrasse <strong>il</strong> suo<br />

ombrello a fiori.<br />

“Hagrid! No! Lascialo a me!”<br />

“REPARO!”<br />

Ci fu un botto assordante e <strong>il</strong> sidecar si separò<br />

completamente dalla motocicletta. <strong>Harry</strong> continuò in<br />

avanti, spinto dall’impeto del volo <strong>della</strong> motocicletta, poi<br />

<strong>il</strong> sidecar cominciò a perdere quota…<br />

Preso dalla disperazione <strong>Harry</strong> puntò la bacchetta<br />

verso <strong>il</strong> sidecar e gridò, “Wingardium Leviosa!”<br />

Il sidecar balzò come un tappo di spumante, ingovernab<strong>il</strong>e,<br />

ma almeno ancora in volo. Il sollievo durò solo una<br />

frazione di secondo, comunque, poiché altre maledizioni<br />

gli passarono accanto. I tre Mangiamorte si stavano<br />

avvicin<strong>and</strong>o.<br />

“Mi ci sto arriv<strong>and</strong>o, <strong>Harry</strong>!” gridò Hagrid<br />

nell’oscurità, ma <strong>Harry</strong> poteva sentire <strong>il</strong> sidecar iniziare a<br />

cadere di nuovo in picchiata. Rannicchi<strong>and</strong>osi più in basso<br />

che poté, puntò in mezzo alle figure che si avvicinavano e<br />

gridò, “Impedimenta!”<br />

L’incantesimo colpì al petto <strong>il</strong> Mangiamorte che era al<br />

centro. Per un momento l’uomo si allungò assurdamente<br />

con le braccia e le gambe a croce a mezz’aria, come se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!