29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

J. K. Rowling<br />

Grindelwald fare del male a lei e ad Ariana... era una<br />

tortura per lui, se l’avesse visto allora, non direbbe che era<br />

libero.”<br />

Aberforth sembrò perdersi in contemplazione delle<br />

proprie mani nodose e segnate dalla vene.<br />

Dopo una lunga pausa disse: “Come puoi essere<br />

sicuro, <strong>Potter</strong>, che mio fratello non fosse interessato più al<br />

bene supremo che a te? Come puoi essere sicuro di non<br />

essere sacrificab<strong>il</strong>e, così come la mia sorellina?”<br />

Un frammento di ghiaccio sembrò trafiggere <strong>il</strong> cuore<br />

di <strong>Harry</strong>.<br />

“Non credo. S<strong>il</strong>ente voleva bene ad <strong>Harry</strong>,” disse<br />

Hermione.<br />

“Perché non gli ha detto di nascondersi, allora?”<br />

rispose secco Aberforth. “Perché non gli ha detto:<br />

«Prenditi cura di stesso, ecco come sopravvivere»?”<br />

“Perché,” disse <strong>Harry</strong> prima che Hermione potesse<br />

rispondere, “a volte devi pensare a qualcosa di più che alla<br />

tua sola salvezza! A volte devi pensare al bene superiore!<br />

Questa è la guerra.”<br />

“Hai diciassette anni, ragazzo!”<br />

“Sono maggiorenne, e continuerò a lottare anche se lei<br />

si è arreso!”<br />

“Chi dice che mi sia arreso?”<br />

“L’ Ordine <strong>della</strong> Fenice è finito.” ripeté <strong>Harry</strong>, “Tu-<br />

Sai-Chi ha vinto, è finita, e chiunque faccia finta che sia<br />

diverso da così prende in giro se stesso.”<br />

“Non dico che mi piaccia, ma è la verità.”<br />

“No, non lo è.” ribadì <strong>Harry</strong>. “Suo fratello sapeva<br />

come uccidere Lei-Sa-Chi e mi ha detto come fare. Ho<br />

intenzione di continuare finché non ci riesco... o muoio.<br />

677

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!