29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

294<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

“Ho richiesto qualcuno dalla Manutenzione Magica<br />

per sistemare <strong>il</strong> mio ufficio, Cattermole. Sta ancora<br />

piovendo, là dentro.”<br />

Ron si guardò intorno sper<strong>and</strong>o che qualcun altro<br />

intervenisse, ma nessuno parlò.<br />

“Piovendo... nel suo ufficio? Questo non va bene,<br />

vero?”<br />

Ron fece una risata nervosa. Gli occhi di Yaxley si<br />

allargarono.<br />

“Pensi che sia divertente, Cattermole, è vero?”<br />

Una coppia di streghe uscì dalla coda per l’ascensore e<br />

si allontanò.<br />

“No,” disse Ron, “no, certamente…”<br />

“Ti rendi conto che sto <strong>and</strong><strong>and</strong>o di sotto ad interrogare<br />

tua moglie, Cattermole? Infatti, sono sorpreso che tu non<br />

sia giù a tenerle la mano mentre aspetta. Hai già rinunciato<br />

a lei come se fosse una brutta faccenda, vero? Molto<br />

saggio. Assicurati di sposare una Purosangue la prossima<br />

volta.”<br />

Hermione cacciò un piccolo grido d’orrore. Yaxley la<br />

guardò. Lei tossì debolmente e si girò.<br />

“Io…Io…” balbettò Ron.<br />

“Se mia moglie fosse accusata di essere una<br />

Mezzosangue,” disse Yaxley, “…non che qualsiasi donna<br />

sposassi potesse mai essere scambiata per un tale<br />

sudiciume… e al Capo del Dipartimento di Applicazione<br />

<strong>della</strong> Legge Magica fosse necessario fare un lavoro, io<br />

darei la mia priorità per questo lavoro, Cattermole. “Mi<br />

capisci?”<br />

“Si,” sussurrò Ron.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!