29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

J. K. Rowling<br />

Voldemort era ai cancelli di Hogwarts, <strong>Harry</strong> riusciva<br />

a vederlo fermo là in piedi con la lampada che si muoveva<br />

anch’essa osc<strong>il</strong>l<strong>and</strong>o rapidamente nel crepuscolo prima<br />

dell'alba, avvicin<strong>and</strong>osi sempre di più…<br />

“Grindelwald usò l’Antica Bacchetta per diventare<br />

potente, al culmine del suo potere, qu<strong>and</strong>o S<strong>il</strong>ente seppe di<br />

essere l’unico che potesse fermarlo, <strong>due</strong>llò con<br />

Grindelwald, lo sconfisse, e gli prese l’Antica Bacchetta.”<br />

“S<strong>il</strong>ente aveva l’Antica Bacchetta?” disse Ron. “Ma<br />

allora… adesso dov’è?”<br />

“A Hogwarts,” rispose <strong>Harry</strong>, lott<strong>and</strong>o per rimanere<br />

con loro nel giardino in cima alla scogliera.<br />

“Ma allora, <strong>and</strong>iamo!” disse urgentemente Ron.<br />

“<strong>Harry</strong>, <strong>and</strong>iamo e prendiamola, prima che lo faccia lui!”<br />

“È troppo tardi per questo,” disse <strong>Harry</strong>. Incapace di<br />

trattenersi oltre, si afferrò la testa, cerc<strong>and</strong>o di aiutarsi a<br />

resistere. “Lui sa dove si trova. È lì in questo momento.”<br />

“<strong>Harry</strong>!” disse Ron furiosamente. “Da quanto tempo<br />

sai tutto questo… perché stiamo sprec<strong>and</strong>o tempo? Perché<br />

hai parlato prima con Grifuk? Saremmo potuti <strong>and</strong>are lì…<br />

possiamo ancora farlo.”<br />

“No,” disse <strong>Harry</strong>, e cadde sulle ginocchia nell'erba.<br />

“Hermione ha ragione. S<strong>il</strong>ente non voleva che io l'avessi.<br />

Non voleva che la prendessi. Voleva che trovassi gli<br />

Horcrux.”<br />

“La bacchetta invincib<strong>il</strong>e, <strong>Harry</strong>!” gemette Ron.<br />

“Non era previsto… Era previsto che io dovessi<br />

trovare gli Horcrux.”<br />

E tutto adesso era fresco e scuro: <strong>il</strong> sole era appena<br />

visib<strong>il</strong>e all'orizzonte mentre lui scivolava accanto a Piton,<br />

attraverso <strong>il</strong> terreno circostante <strong>il</strong> lago.<br />

597

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!