Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
“Esattamente” disse Harry.
“E Silente pensava che volesse ritornare solo per
cercare di scoprire qualcosa, probabilmente un altro
oggetto dei fondatori, per trasformarlo in un altro
Horcrux?”
“Sì” disse Harry.
“Ma non ottenne il lavoro, giusto?” disse Hermione.
“Quindi non ha mai avuto la possibilità di trovare là un
oggetto dei fondatori e nasconderlo nella scuola!”
“OK, allora,” disse Harry sconfitto “Dimentichiamo
Hogwarts.”
Senza nessun’altra direzione, andarono a Londra e,
nascosti sotto il mantello dell’invisibilità, cercarono
l’orfanotrofio nel quale Voldemort era cresciuto.
Hermione s’introdusse furtivamente in una biblioteca e
scoprì dai loro registri che il luogo era stato demolito
molti anni prima. Allora si recarono sul posto e trovarono
un palazzo pieno di uffici.
“Proviamo a scavare nelle fondamenta?” suggerì
Hermione senza entusiasmo.
“Non avrebbe mai nascosto un Horcrux qui,” disse
Harry. L’aveva saputo fin dal principio: l’orfanotrofio era
stato il posto da cui Voldemort era determinato a scappare.
Non avrebbe mai nascosto una parte della sua anima lì.
Silente gli aveva mostrato che Voldemort cercava la
grandiosità o il senso di mistero, nei suoi nascondigli.
Quest’angolo di Londra, grigio e cupo, era quanto di più
lontano si potesse immaginare da Hogwarts, dal Ministero
o da un edificio come la Gringott, la banca dei maghi, con
le sue porte dorate e i pavimenti di marmo.
351