29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J. K. Rowling<br />

nascosta nell’ombra, con nient’altro che gli stinchi pelosi,<br />

sim<strong>il</strong>i ad alberi, <strong>il</strong>luminati dalla luce proveniente dalle<br />

porte del castello. Con un movimento brutale e fluido,<br />

fracassò con un pugno massiccio una finestra più in alto<br />

ed una pioggia di vetri cadde su <strong>Harry</strong>, costringendolo di<br />

nuovo al riparo nel vano <strong>della</strong> porta.<br />

“Oh ca…!” gridò Hermione, mentre lei e Ron<br />

raggiungevano <strong>Harry</strong> e guardavano <strong>il</strong> gigante, che ora<br />

tentava di afferrare le persone attraverso la finestra sopra<br />

di loro.<br />

“NON FARLO!” gridò Ron, afferr<strong>and</strong>o la mano di<br />

Hermione mentre lei sollevava la bacchetta. “Schiantalo e<br />

demolirà mezzo castello…”<br />

“HAGGER?”<br />

Grop arrivava barcoll<strong>and</strong>o attorno all'angolo del<br />

castello, solamente adesso <strong>Harry</strong> si rese conto che Grop<br />

era, davvero, un gigante mingherlino. Il mostruoso<br />

gargantua che tentava di schiacciare le persone ai piani<br />

superiori si guardò intorno e ruggì. I gradini di pietra<br />

tremarono qu<strong>and</strong>o si mosse con passo pesante verso <strong>il</strong> suo<br />

consanguineo più piccolo e la bocca sb<strong>il</strong>enca di Grop si<br />

spalancò, mostr<strong>and</strong>o denti gialli, gr<strong>and</strong>i come mezzo<br />

mattone. Poi si lanciarono l’uno contro l’altro con la<br />

ferocia di leoni.<br />

“CORRETE!” ruggì <strong>Harry</strong>. La notte era piena di grida<br />

spaventose e colpi mentre i giganti lottavano, afferrò la<br />

mano di Hermione e corse giù per la scalinata, nel parco,<br />

Ron alla retroguardia.<br />

Non aveva perso la speranza di trovare e salvare<br />

Hagrid, corse così veloce che arrivarono a metà strada<br />

verso la Foresta prima di fermarsi nuovamente di botto.<br />

771

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!