Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
“C’è questo nuovo programma,” disse ad Harry a
bassa voce, “che dice le notizie come realmente sono.
Tutti gli altri sono dalla parte di Tu-Sai-Chi e seguono la
linea del Ministero, ma questo... aspetta di sentirlo, è
grande. Solo che non lo possono trasmettere ogni notte,
devono continuamente cambiare postazione per evitare
assalti e c’è bisogno di una parola d’ordine per sintonizzarsi...
la difficoltà è che ho perso l’ultima…”
Picchiettava leggermente sulla radio con la bacchetta,
mormorando parole a caso e sospirando.
Guardava di tanto in tanto Hermione, temendo
chiaramente uno scoppio d’ira, ma per tutta l’attenzione
che lei gli rivolgeva, era come se non esistesse. Per dieci
minuti circa, Ron continuò a battere e mormorare,
Hermione a girare le pagine del libro ed Harry ad esercitarsi
con la bacchetta di prugnolo.
Alla fine Hermione uscì dalla cuccetta. Ron smise
immediatamente di picchiettare.
“Se ti da fastidio, mi fermo!” disse nervosamente a
Hermione.
Hermione non si degnò di rispondere, ma si avvicinò
ad Harry.
“Dobbiamo parlare,” disse. Harry guardò il libro che
lei stringeva tra le mani. Era Vita e Inganni di Albus
Silente.
“Cosa?” disse con apprensione. Gli balenò per la
mente che c’era un capitolo che lo riguardava, là dentro, e
non era sicuro di voler sentire la versione di Rita della sua
relazione con Silente. La risposta di Hermione comunque,
fu completamente inaspettata.
“Voglio incontrare Xenophilius Lovegood.”
473