Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
Lo fissò, con la bocca aperta.
“Cosa?”
“Me l’ha spiegato Krum…”
Le raccontò la storia che Victor Krum gli aveva
narrato al matrimonio. Hermione sembrava sconvolta.
“Il marchio di Grindelwald?”
Continuava a spostare lo sguardo da Harry al simbolo,
e viceversa.
“Non ho mai sentito che Grindelwald avesse un
marchio. Non è citato in nessuno dei libri su di lui che ho
letto.”
“Beh, come dicevo, Krum lo ha riconosciuto come il
simbolo inciso su un muro di Durmstrang dallo stesso
Grindelwald.”
Hermione si lasciò cadere sulla poltrona, accigliata.
“È molto strano. Se fosse un simbolo delle Arti
Oscure, che ci fa in un libro di favole per bambini?”
“Si, è curioso,” disse Harry. “E credi anche che
Scrimgeour l’abbia riconosciuto. Era il Ministro, avrebbe
dovuto essere un esperto in roba Oscura.”
“Lo so… forse pensava fosse un occhio, proprio come
me. Tutte le altre storie hanno piccoli disegni sopra il
titolo.”
Smise di parlare, ma continuò a scrutare intensamente
il marchio. Harry provò nuovamente.
“Hermione?”
“Hmm?”
“Stavo pensando. Io… io voglio andare a Godric’s
Hollow.”
383