Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
Lasciando perdere gli scheletri di famiglia,
la Skeeter nega forse le qualità che hanno
condotto Silente a molte magiche scoperte?
“Aveva cervello,” concede lei, “tuttavia
molti adesso si chiedono se egli avesse veramente
diritto a rivendicare pieno credito per
tutti i risultati ritenuti suoi. Come rivelo nel
capitolo sedici, Ivor Dillonsby afferma di aver
scoperto in precedenza otto usi del sangue di
drago quando Silente «prese in prestito» le sue
carte.”
Ma l’importanza di alcuni dei risultati di
Silente non possono essere negati, mi azzardo
a dire. Che dire della famosa sconfitta che
inflisse a Grindelwald?
“Oh, sono veramente contenta di sentirti
menzionare Grindelwald,” dice la Skeeter con
un sorriso davvero stuzzicante. “Temo che,
quelli a cui vengono le lacrime agli occhi
pensando alla spettacolare vittoria di Silente,
devono prepararsi ad una bomba, o forse ad
una Caccabomba. Una faccenda molto sporca
in effetti. Tutto quel che dirò è, non siate così
sicuri che ci fu realmente un duello spettacolare
degno di una leggenda. Dopo aver letto il
mio libro, la gente potrebbe essere costretta a
concludere che Grindelwald ha semplicemente
fatto comparire un fazzoletto bianco dalla
punta della sua bacchetta e si sia fatto
prendere senza fare storie!”
37