Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
“Tu, lurida scimmietta!” gridò Bellatrix, “Come osi
toccare la bacchetta di una strega, come osi disobbedire ai
tuoi padroni?”
“Dobby non ha padrone!” strillò l'elfo. “Dobby è un
elfo libero e Dobby è venuto per salvare Harry Potter e i
suoi amici!”
La cicatrice di Harry lo stava accecando dal dolore.
Debolmente, seppe che avevano pochi istanti, attimi,
prima che Voldemort fosse da loro.
“Ron, prendi... e VAI!” urlò, gli gettò una delle
bacchette, poi si abbassò per tirare Grifuk fuori dal
lampadario. Sollevando sopra una spalla il Goblin
gemente, il quale era ancora aggrappato alla spada, Harry
afferrò la mano di Dobby e ruotò sul posto per
Smaterializzarsi.
Mentre si trasformava in oscurità ebbe un'ultima
visione del salotto, delle figure pallide e immobili di
Narcissa e Draco, della striscia rossa costituita dai capelli
di Ron e di un indistinto lampo d'argento volare, mentre il
coltello di Bellatrix attraversava la stanza verso il luogo in
cui si stavano Smaterializzando...
Bill e Fleur... Villa Conchiglia... Bill e Fleur...
Era svanito nell’ignoto. Tutto quello che poteva fare
era ripetere il nome della destinazione e sperare che ciò
bastasse per portarlo lì. Il dolore sulla sua fronte lo
straziava e il peso del Goblin gravava su di lui, sentiva la
lama della spada di Grifondoro sbattere contro la sua
schiena: la mano di Dobby sussultò nella sua, si chiese se
l'elfo stesse cercando di assumere la guida, di portarli
nella direzione giusta e cercò, stringendo le dita, di indicare
che per lui andava bene...
567