29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J. K. Rowling<br />

“Ma mio Signore, potrebbe essere ucciso accidentalmente<br />

da qualcun altro che non lei stesso…”<br />

“Le mie istruzioni ai miei Mangiamorte sono state<br />

perfettamente chiare. Catturare <strong>Potter</strong>. Uccidere i suoi<br />

amici… Più ne uccidono, meglio é… ma non uccidere lui.<br />

Ma è di te che voglio parlare, Severus, non di <strong>Harry</strong><br />

<strong>Potter</strong>. Sei stato molto prezioso per me. Molto prezioso.”<br />

“Il mio Signore sa che chiedo solamente di servirlo.<br />

Ma… Mi permetta di <strong>and</strong>are a cercare <strong>il</strong> ragazzo, mio<br />

Signore. Mi permetta di portarglielo. So che posso…”<br />

“Ti ho detto di no!” ribadì Voldemort, e <strong>Harry</strong> colse <strong>il</strong><br />

bagliore rosso nei suoi occhi mentre si girava di nuovo. Il<br />

frusciare del suo mantello era come lo strisciare di un<br />

serpente, e sentì l'impazienza di Voldemort nella cicatrice<br />

che bruciava. “La mia preoccupazione al momento,<br />

Severus, è quello che accadrà qu<strong>and</strong>o finalmente<br />

incontrerò <strong>il</strong> ragazzo!”<br />

“Mio Signore, non ci possono essere dubbi,<br />

certamente…?”<br />

“…ma c'è un dubbio, Severus. C'è.”<br />

Voldemort si arrestò, e <strong>Harry</strong> riuscì di nuovo a<br />

vederlo chiaramente mentre faceva scorrere l’Antica<br />

Bacchetta fra le dita bianche, fiss<strong>and</strong>o Piton.<br />

“Perché entrambe le bacchette che ho usato hanno<br />

fallito qu<strong>and</strong>o le ho puntate su <strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong>?”<br />

“Io… io non posso rispondere a questo, mio Signore.”<br />

“Non puoi?”<br />

La fitta d’ira sembrò sim<strong>il</strong>e a un chiodo conficcato<br />

nella testa di <strong>Harry</strong>: per non urlare dal dolore, si ficcò un<br />

pugno in bocca. Chiuse gli occhi, ed improvvisamente era<br />

Voldemort e guardava la faccia pallida di Piton.<br />

779

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!