Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

370
Harry Potter e i Cimeli della Morte
“Oh, vi siete ricordati di me?” disse.
“Cosa?”
Ron sbuffò, mentre alzava lo sguardo verso il letto
superiore.
“Continuate voi due. Non lasciate che vi rovini il
divertimento.”
Perplesso, Harry guardò Hermione per un aiuto, ma
lei scosse la testa, apparentemente tanto sconcertata
quanto lo era lui.
“Qual è il problema?” domandò Harry.
“Problema? Non c’è nessun problema,” disse Ron,
rifiutandosi ancora di guardare Harry “Non a tuo parere,
per lo meno.”
Si sentirono diversi plunk sulla tela sopra le loro teste.
Aveva iniziato a piovere.
“Beh, tu ovviamente hai un problema,” disse Harry
“Sputalo fuori, ti va?”
Ron fece penzolare le lunghe gambe fuori dal letto e si
sedette. Sembrava meschino, diverso dal solito.
“Va bene, lo sputerò fuori. Non aspettarti che io
saltelli su e giù per la tenda perché c’è qualche altra
dannata cosa che dobbiamo trovare. Aggiungila semplicemente
alla lista delle cose che tu non sai.”
“Io non so?” ripeté Harry “Io non so?”
Plunk, plunk, plunk: la pioggia stava cadendo sempre
più forte e più pesante; picchiettava sull’argine coperto di
foglie su cui si trovavano e nel fiume, rumoreggiando
attraverso l’oscurità. Il timore spense il giubilo di Harry.
Ron stava dicendo esattamente quello che Harry aveva
sospettato e temuto che pensasse.