29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J. K. Rowling<br />

tutto <strong>il</strong> Mondo Magico, e se una giovane ragazza veniva<br />

trascurata, che cosa poteva importare, qu<strong>and</strong>o Albus<br />

lavorava per <strong>il</strong> bene supremo? Ma dopo un po’ di<br />

settimane ne ebbi abbastanza, decisamente. Era quasi<br />

tempo che tornassi ad Hogwarts, cosi lo dissi a loro, ad<br />

entrambi, faccia a faccia come siamo ora io e te,” e<br />

Aberforth guardò giù verso <strong>Harry</strong>, al quale ci volle un po’<br />

di immaginazione per pensarlo ragazzo, un fascio di nervi,<br />

affrontare incollerito <strong>il</strong> fratello maggiore. “Gli dissi:<br />

«Meglio che la smetti adesso. Non puoi spostarla, non è in<br />

grado di sostenerlo, non la puoi portare con te, ovunque<br />

abbiate in mente di <strong>and</strong>are a fare i vostri gr<strong>and</strong>i discorsi<br />

cerc<strong>and</strong>o di procurarvi dei seguaci.» Non gli piacque,”<br />

disse Aberforth e i suoi occhi furono brevemente occultati<br />

dalla luce del fuoco riflessa sulle lenti degli occhiali:<br />

br<strong>il</strong>larono di bianco e si oscurarono di nuovo. “A<br />

Grindelwald non piacque per niente. Si arrabbiò. Mi disse<br />

che razza di stupido ragazzo fossi, a mettermi sulla strada<br />

sua e del mio eccezionale fratello... Non capivo che la mia<br />

povera sorella non avrebbe dovuto essere tenuta nascosta,<br />

una volta che loro avessero cambiato <strong>il</strong> mondo, condotto i<br />

maghi allo scoperto e insegnato ai Babbani quale fosse <strong>il</strong><br />

loro posto?<br />

“Ci fu un litigio... tirai fuori la mia bacchetta, e lui la<br />

sua, e la Maledizione Cruciatus fu usata su di me dal<br />

migliore amico di mio fratello... Albus cercava di<br />

fermarlo, e poi noi tre cominciammo a <strong>due</strong>llare: i lampi di<br />

luce e gli scoppi la fecero uscire di testa, non poteva<br />

sopportarlo...”<br />

Il colore se ne <strong>and</strong>ava dal viso di Aberforth come se<br />

avesse ricevuto una ferita mortale.<br />

675

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!