29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J. K. Rowling<br />

“Sono state ut<strong>il</strong>issime,” disse Nev<strong>il</strong>le, sorridendo<br />

raggiante ad Hermione. “I Carrow non hanno mai capito<br />

come comunicassimo, li ha fatti impazzire. Eravamo soliti<br />

uscire furtivamente la notte e scrivere graffiti sui muri:<br />

Esercito di S<strong>il</strong>ente, reclutamento continuo, o cose del<br />

genere. Piton lo odiava.”<br />

“Eravate soliti?” disse <strong>Harry</strong>, che aveva notato <strong>il</strong><br />

verbo al passato.<br />

“Beh, è diventato sempre più diffic<strong>il</strong>e con l’<strong>and</strong>are del<br />

tempo,” disse Nev<strong>il</strong>le. “Abbiamo perso Luna a Natale e<br />

Ginny non è più tornata dopo Pasqua, e noi tre eravamo<br />

diventati i capi, in un certo senso. I Carrow sembravano<br />

sapere che c’ero io dietro molte di queste cose, così hanno<br />

cominciato a punirmi duramente e qu<strong>and</strong>o Michael Corner<br />

è <strong>and</strong>ato per liberare uno del primo anno che avevano<br />

messo alla catena lo hanno torturato piuttosto<br />

pesantemente. Questo ha impaurito la gente.”<br />

“Sul serio,” mormorò Ron, mentre <strong>il</strong> passaggio<br />

diventava ancora più ripido.<br />

“Sì, beh, non potevo chiedere alle persone di subire<br />

anche loro quello che ha passato Michael, così l’abbiamo<br />

smessa con questo tipo di bravate, giusto fino ad un paio<br />

di settimane fa. È stato allora che hanno deciso che c’era<br />

un solo modo per fermarmi, suppongo, e sono <strong>and</strong>ati a<br />

prendere Nonna.”<br />

“Cosa?” dissero insieme <strong>Harry</strong>, Ron ed Hermione.<br />

“Sì,” rispose Nev<strong>il</strong>le, ans<strong>and</strong>o un pochino, poiché <strong>il</strong><br />

sentiero saliva ripido, “beh, capite <strong>il</strong> loro modo di pensare.<br />

Aveva funzionato veramente bene, rapire i ragazzi per<br />

costringere i loro parenti a comportarsi bene. Suppongo<br />

che fosse solo questione di tempo prima che lo facessero<br />

685

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!