29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J. K. Rowling<br />

vecchia fotografia di suo padre, Sirius, Lupin e Minus,<br />

ripetendo <strong>il</strong> piano tra sé per altri dieci minuti. Appena<br />

spense la bacchetta, tuttavia, non riuscì a pensare alla<br />

Pozione di Polisucco, alle Pastiglie Vomitose o agli abiti<br />

blu scuro <strong>della</strong> Manutenzione Magica. Pensava a<br />

Gregorovitch <strong>il</strong> fabbricante di bacchette e a quanto tempo<br />

poteva sperare di rimanere nascosto mentre Voldemort lo<br />

cercava con tanta decisione.<br />

L'alba sembrava aver seguito la mezzanotte con una<br />

rapidità indecente.<br />

“Hai un aspetto terrib<strong>il</strong>e,” fu <strong>il</strong> saluto di Ron che era<br />

entrato nella stanza per svegliare <strong>Harry</strong>.<br />

“Non per molto,” disse <strong>Harry</strong>, sbadigli<strong>and</strong>o.<br />

Trovarono Hermione di sotto, in cucina. Si stava<br />

facendo servire caffè e panini caldi da Kreacher con<br />

l’espressione leggermente maniacale che <strong>Harry</strong> le associava<br />

al ripasso di un esame.<br />

“Abiti,” disse sottovoce, conferm<strong>and</strong>o la loro presenza<br />

con un nervoso cenno del capo e continu<strong>and</strong>o a frugare<br />

nella borsa di perline, “Pozione Polisucco... Mantello<br />

dell’Invisib<strong>il</strong>ità... Detonatori Abbindolanti... Dovreste<br />

prenderne un paio ciascuno, se dovessero servire...<br />

Pastiglie Vomitose, Torrone Sanguinolento, Orecchie<br />

Oblunghe...”<br />

Ingoiarono la colazione, poi scattarono di sopra, con<br />

Kreacher che, conged<strong>and</strong>osi, promise che al loro ritorno<br />

gli avrebbe fatto trovare un pasticcio di carne e rognone.<br />

“Che Dio lo benedica,” disse affettuosamente Ron, “e<br />

pensare che ero solito fantasticare sul tagliargli la testa e<br />

appenderla al muro”.<br />

285

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!