Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
gli aveva lasciato niente. Avrebbe potuto vedere la banca
da fuori, tuttavia, la prima volta che andò a Diagon
Alley.”
La cicatrice di Harry fremette, ma lui l'ignorò; voleva
che Ron ed Hermione capissero la faccenda della Gringott
prima di parlare ad Olivander.
"Penso che invidiasse chiunque avesse la chiave di
una camera blindata alla Gringott. Penso che lo considerasse
un autentico simbolo dell’appartenenza al mondo
magico. Non dimenticate poi, si fidava di Bellatrix e di
suo marito. Erano i suoi servitori più fedeli prima della
caduta, e andarono a cercarlo dopo che svanì. Glie lo
sentii dire la notte in cui ritornò.”
Harry si strofinò la cicatrice.
“Non penso che abbia detto a Bellatrix che si trattava
di un Horcrux, tuttavia. Non disse mai a Lucius Malfoy la
verità sul diario. Probabilmente le disse che era qualcosa a
cui teneva molto e le chiese di metterlo nella sua camera
blindata. Il luogo più sicuro al mondo per qualsiasi cosa tu
voglia nascondere, mi disse Hagrid… tranne Hogwarts.”
Quando Harry finì di parlare, Ron scosse la testa.
“Lo comprendi veramente."
“Una parte di lui,” disse Harry. “Una parte… avrei
voluto capire Silente altrettanto bene. Ma vedremo.
Venite… adesso Olivander…”
Ron e Hermione sembravano sconcertati, ma impressionati,
mentre lo seguivano attraverso il piccolo pianerottolo
e bussavano alla porta opposta a quella di Bill e
Fleur. Un debole “Avanti!” giunse loro in risposta.
Il fabbricante di bacchette stava riposando su uno dei
letti gemelli, il più lontano dalla finestra.
587