Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

304
Harry Potter e i Cimeli della Morte
causa del trambusto. Harry girò la maniglia, entrò
nell'ufficio della Umbridge, e richiuse la porta alle spalle.
Gli sembrò di essere tornato indietro nel tempo. La
stanza era identica all'ufficio che la Umbridge aveva a
Hogwarts. Drappeggi di merletti, centrini e fiori essiccati
coprivano ogni superficie disponibile. Sui muri c’erano i
soliti piatti ornamentali, ognuno con un gattino colorato e
infiocchettato che saltellava e faceva le capriole con grazia
rivoltante. La scrivania era coperta da una tovaglia fiorata
a balze. Sull’altro lato dell'occhio di Moody, una prolunga
telescopica permetteva alla Umbridge di spiare gli operai
dall'altra parte della stanza. Harry dette un'occhiata, e vide
che erano ancora tutti raccolti intorno al Detonatore
Abbindolante. Strappò il telescopio dalla porta,
lasciandovi un buco. Staccò l'occhio magico e se lo mise
in tasca. Poi si voltò di nuovo verso la stanza, alzò la
bacchetta e mormorò, “Accio medaglione.”
Non accadde nulla, ma non s’era aspettato diversamente.
Senza dubbio la Umbridge sapeva tutto su incantesimi
e formule protettive. Aggirò velocemente la
scrivania e iniziò ad aprire i cassetti.
Trovò penne, bloc-notes e Magiscotch. C’erano
graffette incantate che serpeggiavano fuori dai cassetti e
dovevano essere ricacciate all’interno, una vistosa scatola
piena di lacci per capelli e forcine, ma nessuna traccia di
un medaglione.
Dietro la scrivania c'era uno schedario. Harry iniziò a
frugarci. Come gli schedari di Gazza a Hogwarts, era
pieno di cartelle, ognuna contrassegnata da un'etichetta
con un nome. Fu quando raggiunse il cassetto più basso