29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

J. K. Rowling<br />

cosa sentiva una meravigliosa sensazione di sollievo ed <strong>il</strong><br />

desiderio di <strong>and</strong>are a dormire. Ma prima sapeva di dover<br />

dare una spiegazione a Ron ed Hermione, che lo avevano<br />

sostenuto per tutto questo tempo e che meritavano di<br />

sapere la verità. Raccontò dettagliatamente quello che<br />

aveva visto nel pensatoio e quello che era successo nella<br />

Foresta. Non avevano neanche iniziato ad esprimere tutto<br />

<strong>il</strong> loro stupore e la sorpresa, qu<strong>and</strong>o arrivarono al luogo<br />

che era stata la meta del loro cammino, anche se nessuno<br />

lo aveva detto esplicitamente.<br />

Dall'ultima volta che era stato lì <strong>il</strong> Gargoyle a guardia<br />

dell'ufficio del Preside era stato sbattuto da parte, era<br />

inclinato da un lato e sembrava come ubriaco. <strong>Harry</strong> si<br />

chiese se fosse ancora in grado di distinguere la parola<br />

d'ordine.<br />

“Possiamo salire?” chiese al Gargoyle.<br />

“Prego, accomodatevi,” gemette la statua.<br />

La scavalcarono e salirono su per la scala che si<br />

muoveva lentamente verso l'alto come un ascensore.<br />

<strong>Harry</strong> spinse la porta dell'ufficio una volta arrivati in cima.<br />

Diede una fugace occhiata al Pensatoio che giaceva<br />

ancora sulla scrivania dove lui l'aveva lasciato, qu<strong>and</strong>o<br />

sentì un forte rumore che lo fece urlare; pensò che si<br />

trattasse di qualche maledizione, del ritorno di qualche<br />

Mangiamorte o di Voldemort stesso che era rinato...<br />

Si trattava di un applauso. Tutto attorno ai muri, i<br />

Presidi e le Presidi di Hogwarts, in piedi, stavano<br />

applaudendo. Agitavano i cappelli e, in alcuni casi, le<br />

parrucche, si spostavano da un quadro all'altro per<br />

stringersi la mano, ball<strong>and</strong>o sulle sedie dipinte: D<strong>il</strong>ys<br />

Derwend piangeva spudoratamente, Dexter Fortebraccio<br />

887

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!