Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
Chiuse gli occhi per un momento o due, ascoltando il
fluire e rifluire del mare. L’idea che Grifondoro potesse
aver rubato la spada era sgradevole per lui: era sempre
stato orgoglioso di essere un Grifondoro. Grifondoro era
stato il campione dei Mezzosangue, il mago che si era
scontrato con Serpeverde, sostenitore dei Purosangue...
“Può darsi che menta,” disse Harry, riaprendo gli
occhi. “Grifuk. Forse Grifondoro non ha sottratto la spada.
Come facciamo a sapere che la versione storica del Goblin
sia corretta?”
“Fa differenza?” chiese Hermione.
“Cambia i miei sentimenti al riguardo,” rispose Harry.
Respirò profondamente. “Gli diremo che può avere la
spada dopo averci aiutato ad entrare in quel
sotterraneo…ma staremo bene attenti ad evitare di dirgli
esattamente quando potrà averla.”
Lentamente un largo sorriso si aprì sulla faccia di
Ron. Hermione, comunque, sembrava allarmata.
“Harry, non possiamo….”
“Potrà averla,” continuò Harry, “dopo che l’avremo
usata su tutti gli Horcrux. Mi assicurerò che la riceva, a
quel punto. Manterrò la mia parola.”
“Ma potrebbero volerci anni!” disse Hermione.
“Io lo so, ma non c’è bisogno che lo sappia lui. Non
mentirò... non esattamente.”
Harry incrociò il suo sguardo con un misto di sfida e
vergogna. Ricordò le parole che erano state incise sopra la
porta di Nurmengard: Per il Bene Supremo. Allontanò
l’idea. Che altro potevano fare?
“Non mi piace,” disse Hermione.
“Nemmeno a me, non molto,” ammise Harry.
607