Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

610
Harry Potter e i Cimeli della Morte
e insistesse per avere, invece, pezzi di carne cruda, radici e
funghi vari.
Harry si sentiva responsabile. Dopotutto, era lui che
aveva insistito affinché il Goblin rimanesse a Villa
Conchiglia così da poterlo interrogare. Era colpa sua se
l’intera famiglia Weasley era stata costretta a nascondersi,
se Bill, Fred, George, ed il signor Weasley non potevano
più lavorare.
“Mi dispiace,” disse a Fleur, una sera tempestosa di
aprile, mentre l’aiutava a preparare la cena.
“Non ho mai voluto che doveste sopportare tutto
questo.”
Fleur aveva appena messo alcuni coltelli al lavoro, a
tagliare bistecche per Grifuk e Bill, che, da quando era
stato attaccato da Greyback, preferiva la sua carne al
sangue. Mentre i coltelli tagliavano alle sue spalle, la sua
espressione piuttosto irritata si addolcì.
“'Arry, tu hai salvato la vita a mia soorella. Io non lo
dimentico.”
Questo non era vero, rigorosamente parlando, ma
Harry decise di non rammentarle che Gabrielle non era
mai stata in reale pericolo.
“Comunque,” continuò Fleur, puntando la sua
bacchetta sulla stufa, sulla pentola della salsa che cominciò
subito a bollire, “il Sig. Olivander ci lassia per andare
da Muriel questa sera. Questo dovrebbe rendere le cose
più facili. Il Goblin,” aggrottò le sopracciglia nel menzionarlo,
“può spostarsci al piano inferiour e tu, Ron, e
Dean potete prondere quella stanza.”
“Non ci dispiace dormire nel soggiorno,” disse Harry,
il quale sapeva che Grifuk avrebbe preso male l’idea di