Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
“Anche un Goblin di nome Gornuk è stato ucciso. Si
ritiene che il Mezzosangue Dean Thomas e un secondo
Goblin, che si suppone viaggiassero con Tonks, Cresswell
e Gornuk, possano essere sfuggiti. Se Dean sta
ascoltando, o se qualcuno è a conoscenza di dove si trovi,
i suoi genitori e le sorelle sono alla disperata ricerca di
notizie.”
“Intanto, a Gaddley, una famiglia Babbana di cinque
persone è stata trovata morta nella sua casa. Le autorità
Babbane hanno attribuito le morti ad una fuga di gas, ma
membri dell’Ordine della Fenice mi informano che è stata
una Maledizione che Uccide… un’altra prova, se ce ne
fosse bisogno, del fatto che uccidere Babbani stia
diventando poco più di un divertimento sotto il nuovo
regime.”
“Infine, ci spiace informare i nostri ascoltatori che i
resti di Bathilda Bath sono stati trovati a Godric’s
Hollow. Le prove indicano che è morta parecchi mesi fa.
L’Ordine della Fenice ci informa che il suo corpo
mostrava inequivocabili segni di ferite inflitte da Arti
Oscure.”
“Ascoltatori, vi invito ora a unirvi a noi in un minuto
di silenzio in memoria di Ted Tonks, Dirk Cresswell,
Bathilda Bath, Gornuk, e gli ignoti, ma non meno
rimpianti, Babbani uccisi dai Mangiamorte.”
Cadde il silenzio. Harry, Ron, ed Hermione non
parlarono. Una metà di Harry desiderava ascoltare ancora,
l’altra metà era spaventata da ciò che avrebbe potuto
seguire. Era la prima volta da lungo tempo che si sentiva
completamente a contatto con il mondo esterno.
527