Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

J. K. Rowling
Harry perse la nozione del tempo. Si accorse
dell’iniziale scemare l'oscurità solo quando Ron e Dean si
riunirono a lui.
“Come sta Hermione?”
“Meglio,” disse Ron. “Fleur si sta prendendo cura di
lei.”
Harry aveva già pronta la risposta in caso gli avessero
chiesto perché non aveva semplicemente creato una tomba
perfetta con la sua bacchetta, ma non ne ebbe bisogno.
Saltarono nello scavo che Harry aveva fatto, ognuno con
la propria vanga, ed insieme lavorarono in silenzio finché
non sembrò abbastanza profondo.
Harry avvolse più strettamente l’elfo nella giacca, Ron
si sedette sull'orlo della tomba, si tolse le scarpe e i calzini
e glieli infilò sui piedi nudi, Dean estrasse un berretto di
lana, che Harry mise con cura sulla testa di Dobby,
avvolgendone le orecchie da pipistrello.
“Dovremmo chiudergli gli occhi.”
Harry non aveva sentito gli altri arrivare nell'oscurità,
Bill abbigliato in un mantello da viaggio, Fleur con un
grande grembiule bianco, dalla cui tasca sporgeva una
bottiglia di quello che Harry riconobbe essere Ossofast,
Hermione avvolta in un vestito preso in prestito, pallida ed
instabile sui suoi piedi. Ron le mise un braccio intorno
quando la raggiunse. Luna, che era avviluppata in uno dei
cappotti di Fleur, si accucciò e mise dolcemente le dita su
ognuna delle palpebre dell’elfo, facendole scorrere sugli
occhi fissi e vitrei.
“Ecco,” disse dolcemente. “Adesso sembra stia
dormendo.”
573