29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

54<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

“S-sei così dolce, Dud…” singhiozz<strong>and</strong>ogli contro <strong>il</strong><br />

petto massiccio. “U-un ragazzo c-così adorab<strong>il</strong>e… aaddirittura<br />

dire grazie…”<br />

“Ma non ha affatto detto grazie!” disse Hestia indignata.<br />

“Ha solo detto che non pensava <strong>Harry</strong> fosse<br />

inut<strong>il</strong>e!”<br />

“Sì, ma venendo da Dudley è come avesse detto «ti<br />

voglio bene»” disse <strong>Harry</strong>, diviso tra fastidio e desiderio<br />

di ridere per come zia Petunia continuava ad avvinghiarsi<br />

a Dudley come se avesse appena salvato <strong>Harry</strong> da un<br />

edificio in fiamme.<br />

“Andiamo o no?” ringhiò zio Vernon, riapparendo<br />

ancora una volta alla porta del salotto. “Pensavo avessimo<br />

una rigida tabella di marcia!”<br />

“Sì... sì, è così,” disse Dedalus Lux, che era rimasto a<br />

guardare questi scambi con l’aria un po’ confusa, e che<br />

ora sembrò riprendersi. “Dobbiamo proprio <strong>and</strong>are.<br />

<strong>Harry</strong>…”<br />

Si sporse in avanti e strinse la mano di <strong>Harry</strong> con<br />

entrambe le sue.<br />

“…buona fortuna. Spero che ci incontreremo ancora.<br />

Le speranze del mondo dei maghi ricadono sulle tue<br />

spalle.”<br />

“Oh,” disse <strong>Harry</strong>, “giusto. Grazie.”<br />

“Addio, <strong>Harry</strong>,” disse Hestia stringendogli la mano. “I<br />

nostri pensieri saranno con te.”<br />

“Spero che <strong>and</strong>rà tutto bene,” disse <strong>Harry</strong>, con un<br />

rapido sguardo verso zia Petunia e Dudley.<br />

“Oh, sono sicuro che finiremo per diventare amici<br />

intimi,” disse Lux allegramente, agit<strong>and</strong>o <strong>il</strong> cappello<br />

mentre lasciava la stanza. Hestia lo seguì.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!