29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

260<br />

<strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong> e i Cimeli <strong>della</strong> Morte<br />

cucina e scivolava sul pavimento, intravide l’estremità del<br />

mantello di Lupin che scompariva dietro la porta.<br />

“Remus, Remus, torna indietro!” gridò Hermione, ma<br />

Lupin non le rispose. Un attimo dopo udirono sbattere la<br />

porta.<br />

“<strong>Harry</strong>!” gemette Hermione. “Come hai potuto?”<br />

“È stato fac<strong>il</strong>e,” disse <strong>Harry</strong>. Si rialzò, poteva sentire<br />

un bernoccolo gonfiarsi lì dove la sua testa aveva colpito <strong>il</strong><br />

muro. Era ancora talmente pieno di rabbia che tremava.<br />

“Non guardarmi in quel modo” si rivolse in tono brusco<br />

ad Hermione.<br />

“Non prendertela con lei!” ringhiò Ron.<br />

“No… no, non dobbiamo litigare!” disse Hermione<br />

frapponendosi tra loro <strong>due</strong>.<br />

“Non avresti dovuto dire quelle cose a Lupin,” disse<br />

Ron ad <strong>Harry</strong>.<br />

“Se lo meritava,” gli rispose lui.<br />

Immagini frammentate gli si rincorrevano nella mente.<br />

Sirius che cadeva attraverso <strong>il</strong> velo, S<strong>il</strong>ente sospeso,<br />

distrutto, a mezz’aria, un lampo di luce verde e la voce di<br />

sua madre che implorava pietà. . .<br />

“I genitori,” spiegò <strong>Harry</strong>, “non dovrebbero mai<br />

lasciare i loro figli… a meno che non siano obbligati.”<br />

“<strong>Harry</strong>…” disse Hermione tendendogli una mano<br />

consolatrice, ma lui la ignorò e si allontanò, gli occhi fissi<br />

sul fuoco che lei aveva fatto apparire. Una volta aveva<br />

usato quel caminetto proprio per parlare con Lupin,<br />

qu<strong>and</strong>o cercava di essere rassicurato su James, e Lupin lo<br />

aveva consolato.<br />

Adesso <strong>il</strong> suo viso esangue e torturato sembrava<br />

galleggiare nell’aria di fronte a lui. Provò una sgradevole

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!