29.05.2013 Views

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

Harry Potter and the Deathly Hallows.pdf - I due volti della vita: il ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

J. K. Rowling<br />

“E tu dove speri di <strong>and</strong>are, visto che non hai ne gli uni<br />

né l’altro?” si intromise Sirius.<br />

James scoppiò a ridere. L<strong>il</strong>y si alzò, rossa di collera, e<br />

guardò da James a Sirius con antipatia.<br />

“Andiamo, Severus, cerchiamoci un altro scompartimento.”<br />

“Oooooo…”<br />

James e Sirius ne imitarono la voce orgogliosa, James<br />

cercò di fare uno sgambetto a Piton, mentre gli passava<br />

davanti…<br />

“Ci vediamo, Mocciosus,” gridò una voce, mentre la<br />

porta dello scompartimento si chiudeva sbattendo.<br />

La scena si dissolse ancora una volta.<br />

<strong>Harry</strong> era proprio alle spalle di Piton, davanti ai tavoli<br />

delle Case, <strong>il</strong>luminati da c<strong>and</strong>ele e fiancheggiati da <strong>volti</strong><br />

rapiti. La Professoressa McGranitt disse, “Evans, L<strong>il</strong>y!”<br />

<strong>Harry</strong> osservò sua madre avanzare con gambe<br />

tremanti e sedersi sullo sgabello traballante. La<br />

Professoressa McGranitt le pose <strong>il</strong> Cappello Parlante sulla<br />

testa e, appena un istante dopo aver toccato gli scuri<br />

capelli rossi, <strong>il</strong> Cappello gridò, “Grifondoro!”<br />

<strong>Harry</strong> udì Piton lasciarsi sfuggire un piccolo gemito.<br />

L<strong>il</strong>y si tolse <strong>il</strong> cappello e lo rese alla Professoressa<br />

McGranitt, quindi si affrettò verso i Grifondoro che<br />

l’acclamavano, e mentre <strong>and</strong>ava lanciò uno sguardo<br />

dietro, verso Piton, e c’era un piccolo sorriso triste sul suo<br />

viso. <strong>Harry</strong> vide Sirius spostarsi sulla panca per farle<br />

posto. L<strong>il</strong>y lo guardò un attimo, parve riconoscerlo come<br />

quello del treno e incrociò le braccia mostr<strong>and</strong>ogli con<br />

fermezza la schiena.<br />

799

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!