6. Altenbericht

Abbildung 10.2: Durchschnittliche Bruttobetreuungszeiten nach Wohnumgebung und
sozialem Netzwerk (in Stunden pro Woche)
Quelle: Blinkert und Klie 2008.
Die Angewiesenheit auf Unterstützung und Pflege hat also auch eine wichtige soziale
Dimension. Bilder von Pflege und Pflegebedürftigkeit im Alter, die einem medizinischpflegerischen
Verständnis folgen und von ihm geprägt werden, vernachlässigen diese
soziale Seite der Pflege. Fachpflegerische Leistungen beziehungsweise Sachleistungen
der Pflegeversicherung können ein fehlendes oder schwaches soziales Netzwerk nicht
kompensieren.
10.2.3 Pflege findet häufig als Hilfemix statt
Die Bedeutung der sozialen Dimension von Pflege wird auch daran deutlich, dass von den
pflegebedürftigen Personen in Deutschland knapp 70 Prozent zu Hause versorgt werden.
Nur etwas über 30 Prozent der pflegebedürftigen Personen werden in stationären Einrichtungen
gepflegt. Von den zu Hause versorgten Personen werden wiederum etwa 70 Prozent
allein von Angehörigen versorgt, ohne dass fachpflegerische Unterstützung im Rahmen
des SGB XI in Anspruch genommen wird. Der weit überwiegende Anteil der Pflege
wird demnach weiterhin in primären sozialen Netzwerken (zumeist in Familien) erbracht.
Die Pflege bleibt im Wesentlich weiblich: 90 Prozent der Pflegepersonen im Sinne des §
14 SGB XI (mindestens 14 Stunden wöchentlich Pflegetätigkeit) sind Frauen. Bei Pflegeaufgaben
von geringem Umfang liegt der Anteil der Männer bei fast 50 Prozent (Rothgang
u. a. 2008). An den Pflegeaufgaben sind durchschnittlich 2,1 Personen beteiligt.
Pflege findet in Deutschland also entgegen einer weit verbreiteten Annahme keineswegs
überwiegend in Heimen, sondern zumeist in häuslichen Pflegesettings und dann häufig im
358