15.03.2014 Views

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nazdať sa niečo, pýtať sa niečo, vypytovať sa všeličo]na všeličo, nanosiť sa niečo]<br />

niečoho, učiť sa zemepis, modlit sa ruženec (objekt je tu všade aj obsahový).<br />

Združený akuzativ ako prechodný objekt<br />

Je to akuzativ, ktorý nie je konečným objektom deja, lebo popri ňom má<br />

sloveso ešte ďalší objekt.<br />

Býva pri slovesách s druhým, obsahovým akuzatívom: učiť prvú triedu<br />

dejepis, cvičiť dorastencov streľbu, štát to stojí veľké peniaze.<br />

Býva ďalej po odlukových slovesách s genitívom ako ďalším objektom:<br />

zbaviť rodičov starostí, pozbaviť ľudí istoty, sprostit riaditeľa funkcie, uchránit<br />

chlapca nehody (častejšie od nehody).<br />

Je to ďalej akuzativ združený s volným datívom alebo s datívnym zvratným<br />

zámenom (ináč je to výlučný akuzativ): zohrievať deťom raňajky, drobiť husiam<br />

žihľavu, pokaziť otcovi hodinky, rozbiť mame okuliare; naplniť deťom vrecká<br />

ovocím; robiť si svoju prácu, napomenúť si chlapca; sem patrí aj akuzativ pri<br />

slovesách so zvratným zámenom si: osvojiť si cudziu reč, vážiť si starších, ceniť si<br />

toto uznanie, uvědomit si túto okolnost, všímať si tieto príznaky.<br />

Patrí sem aj akuzativ pri väzobnom a pri fakultatívne väzobnom dative:<br />

niesť koscom obed, poslať rodine kartu, nechať sestre kľúč; dať hosťovi izbu, venovať<br />

stránke pozornosť, obetovať vlasti život, požičať chlapcom loptu, zaobstarať žiakom<br />

vstupenky, podrobiť stroj zaťažkávacej skúške, učiť deti skromnosti, oznámiť<br />

verejnosti smutnú zprávu, zakázať nepovolaným vstup ap.<br />

Prechodným objektom je akuzativ pri ďalšom predložkovom objekte:<br />

zasvätiť niekoho do tajomstva, zaúčať niekoho do práce, obviniť niekoho zo zločinu,<br />

prosiť od niekoho pero, povzbudzovať niekoho k odporu, pripraviť niekoho na zlú<br />

zprávu, informovať niekoho o veci, vystríhať niekoho pred nebezpečenstvom ap.<br />

Ďalej aj akuzativ pri slovesách s doplnkom: pokladať niekoho za nečestného,<br />

vyvolit niekoho za predsedu, vziať si spolužiačku za ženu, urobiť synovca svojím<br />

dedičom, mať niekoho za blázna, chcieť niekoho za muža, dať syna za učňa ap.<br />

Konečne sem patrí aj výlučný akuzativ pri předponových slovesách s odlukovým<br />

významom, v ktorých odvodzovacom základe cítime vnútorný<br />

objekt na úrovni genitívneho objektu (odvápniťpôdu — zbaviť pôdu vápna,).-<br />

odbremeniť výrobu, odškodniť majiteľov, odvodniť lúky, odčerviť stromy, odvšivavit<br />

psa, vykostiť mäso.<br />

Stavový akuzativ (akuzativ nositeľa stavu)<br />

Pri niektorých prechodných slovesách vyjadrujúcich psychické stavy máme<br />

objekt, ktorý je vecne blízko k nositeľovi deja. Tento objekt je vlastne skutočným<br />

subjektom deja, kým podmet len špecifikuje miesto, kde subjekt dej<br />

pociťuje: otca bolela ruka — otca bolelo v ruke. V iných prípadoch vyjadruje<br />

podmet príčinu deja alebo len bližšie vymedzuje obsah slovesa: zima len ma tak<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!