15.03.2014 Views

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ktoré mu dej vnucujú, chápe ako nespravodlivé a výkon deja mu je neprimeranou<br />

ťarchou. Takto použitý imperatív možno nahradiť spojením určitého tvaru<br />

modálneho slovesa musieť a neurčitku významového slovesa, napr. rób —<br />

robte = musím (musíš, musí, musíme, musíte, musia; musel som, musel- si atď.)<br />

robiť. Možno ním teda označiť vnucovaný (vnútený) dej vo všeobecnosti —<br />

vzhľadom na hociktorú osobu i čas.<br />

Takto sa používa len imperatív pre druhú osobu sg. a pl. (druhá osoba má tu<br />

všeobecnú platnosť). Vety v ktorých sa použije, majú expresívny ráz; používaj ú<br />

sa v emfáze. Rozlišujeme prípady, v ktorýoh má imperatív význam v súhlase<br />

s vyjadrením (a), a prípady, keď vzhľadom na súvislosť a intonáciu má opačný<br />

význam (b).<br />

a) „Mne jo dobre!" dosvedčí on s príkrosťou, že by hrnček čajsi o zem hodil od toho.<br />

J kýva hlavou srdito: „Mne je dobre; uhádla si!" .Pravdaže ti je dobre! Ale ja: trap sa,<br />

kedy čo naklochníš — katuj sa! A ešte aj Zuza zla .. .' (TIMBAVA) — To už vari súdny deň<br />

na nás prichodí. Páni si len rozkazujú, sedia v teple, a my rob a dávaj! (FIGULI) — Chlap<br />

si myslí, že je boh vie čo, a žena len rob a hrdluj na takých . . . takých — trúdov! (KUKUčíN)<br />

— Joj je dobre v Bratislave, stroji sa ako veľkomožná a otec, mater, vy sa zoderte<br />

na grunte . .. (TLAč)<br />

b) Hovor jej potom, kecľ si ona do hlavy naberie! Nuž a ja som ju prestal prehovárať.<br />

{KUKUčíN) — Takéhoto suchotára volajže do niečoho! (TAJOVSKý) — Lekár mi zakázal<br />

robiť. Ale nerob v takomto čase. (TLAč)<br />

Ak autor prehovoru vyčituje adresátovi, že vnútil nespravodlivé (nevhodné, neprimerané)<br />

konanie tretej osobe, vnútený dej sa vyslovujo opisným imperatívom s časticou<br />

nech. [Trnka vyčituje Krtovej žene]: Nuž tak! Najlepšie! Nech gazda ide preč z domu pre<br />

jednu srst. Nech sa miiž ide pást. Úi neviete, že kmotor je ľútostivý? A ak si niečo urobí?<br />

(KUKUčíN) —- Opisný imperatív, pravdaže, hovoriaci môže použiť aj vo svojom mene (pri<br />

pomknutí oRoby).<br />

4. Imperatívom sa vyjadruje dej, ktorý treba vykonať, aby sa dosiahol istý<br />

cieľ.<br />

Používa sa v radách cieľavedomého konania alebo vo výstrahách pred<br />

nežiadúcim dôsledkom skutkov. Takéto rady a výstrahy majú zvyčajne podobu<br />

bezspojkového priraďovacieho siivetia. Prvá veta s imperatívom vyslovuje<br />

podmienku, druhá s indikatívom vyjadruje dôsledok. (Takéto poradie viet je<br />

záväzné.)<br />

a) Rady:<br />

Daj koňovi ovsa, môžeš ho hnať jak pna. (PBíSL.) — Povedz pravdu, máš pokoj! (PBíSL.)<br />

— Zaklop — otvoria ti. (PBíSL.) — Po masť mu ruku, bude písať, (PBíSL.)<br />

b) Výstrahy:<br />

Daj kobyle obroku, pustí sa ti do skoku, (PBíSL.) — Sed doma — zvieš hroma. (PBíSL.) —<br />

Povedz pravdu, prebijú ti hlavu, (PBíSL.) — Pusť hada do rukáva, vojde ti pod pazuchu.<br />

(PBíSL.) — „Spomínaj čerta, hned je za dverami," s odporom poznamenala, (FIGULI)<br />

K podskupine b) sa svojím významovým zacielením priraďuj? aj imperatív na vyj ad-<br />

548

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!