15.03.2014 Views

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Násobná číslovka raz má rozšírenú významovú platnosť podobne ako<br />

základná číslovka jeden, namiesto ktorej môže niekedy stáť (napr. pri počítaní<br />

raz, dva, tri atď.).<br />

Raz, dva, raz, dva, rušajú kroky, (HORáK)<br />

Spojenie ani raz vyjadruje popretím minimálneho výskytu deja jeho nevýskyt;<br />

spojenie ani raz je v bežnej reči synonymom odborného výrazu nulákrát/nula<br />

ráz.<br />

Čo žije, ani raz Danielovi nevhuplo do hlavy, že by aj jeho duša mohla mať nejakú<br />

praktickú hodnotu, (HEčKO)<br />

Násobná číslovka raz v spojení s ukazovacím zámenom taký alebo kvantitatívnym<br />

ukazovacím zámenom toľký a ďalej s pozitívom a komparatívom prídavného<br />

mena alebo příslovky vyjadruje zdvojenosť príslušnej kvantity.<br />

Pritom celý výraz môže byť zdôraznený časticou ešte. Je to hovorový prostriedok<br />

na vyjadrenie dvojnásobnej kvantity. Hovorové spojenia (ešte) raz taký,<br />

raz toľký, raz toľko, ešte raz dlhší sú synonymné s výrazmi dva razy taký, dva<br />

razy toľký, dva razy toľko, dva razy taký dlhý.<br />

Kúra [liečebná] by bola bývala raz taká ťažká, (JESENSKý) — Úroda bude hádam raz<br />

toľká, (HEčKO) — V druhý rok pýtal Miško mesačne raz toľko ako v prvý. (TAJOVSKý) —<br />

A raz toľko lekváru navar! (HEčKO) — Štyridsať rokov je od jeho smrti, viac, i dva razy<br />

toľko od vydania niektorých jeho diel. (A. MATUšKA) — Nuž tu hneď celá záhrada bola<br />

ešte raz krajšia ako skorej, (DOBšINSKý, POVESTI)<br />

Spojenie raz-dva má význam „ihneď", „za veľmi krátky čas".<br />

Tály žita v dlhej horúčave raz-dva ožltli ako zlato, (PLáVKA) — Ked prejdú Priekopy,<br />

raz-dva sú v Slanej doline, (MOBIC)<br />

b) Tvorené morfémou -krát:<br />

Potiahol si dvakrát z fajky, (TOMAšCíK) — Pôdorys je dvakrát toľký, ako mala stará<br />

škola, (MINáč) — Trikrát sa obrátia a trikrát si zakývajú rukami, (HEčKO) — Touto<br />

rýchlosťou by bolo možno obehnúť našu Zem dookola po rovníku približne sedemapolkrát<br />

za sekundu, (HAJKO)<br />

Základné číslovky stotisíc, dvestotisíc a pod. niekedy mávajú i zdôrazňovaciu podobu<br />

typu jedenkrát stotisíc/jedenkrátstotisíc, jednostokráttisíc.<br />

Spolu dostali skoro jedenkrát stotisíc amerických révových podložiek. — Po parádnom<br />

obede na fare vzal svoj socialistický bič a za dva týždne vyšľahal ním v Západnom meste<br />

jedenkrátstotisíe korún. — Vyslovil nádejné očakávanie, že druhých jednostokráttisíc<br />

zloží do kostolnej pokladnice Zelená Misa sama. — čo ostane — rátajúc v miernych<br />

počtoch dvestokráttisíc — z toho polovicu káže odovzdať Veronike, (HEčKO)<br />

c) Násobné číslovky s povahou adjektíva typu jednorazový, pätrázový, dvojnásobný'<br />

Vyjadrujú opakovanost alebo znásobenú kvantitu príslušnej veci<br />

(javu). Číselne určujú deverbatívne alebo deadjéktívne substantivum.<br />

Ide popri statkoch s dvojnásobnou vážnosťou, (HEčKO) — Ked po dvojnásobnom vybubnovaní<br />

v dedine nik sa nedostavil na práca do tehelne, vysoký oficier zablýskal<br />

333

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!