Slovenská akadémia vied - SAV

S kravou nech sa mazmi gazdiná: on neberie peňazí ani za maslo, a bez mlieka by on
ešte ta vyžil, (KUKUčíN) — Mne sa vari prichodí i s deťmi ta zmámiť, (TAJOVSKý)
tak
Častica ták je viacvýznamová: 1. uvádzacia pripájacia, 2. vytyčovaeia vysvetľovacia,
3. vytyčovaeia hodnotiaca.
1. Uvádzacia pripájacia častica tak má široký rozsah lexikálneho významu,
obsahovo je všeobecná, a možno ju vo výpovedi zamieňať ostatnými uvádzacími
časticami, napríklad časticami a, no, teda, nuž.
Tak vidíš ho! (FB. KBáľ) — Tak, ty si Terkin brat? (LETZ)
2. Vytyčovacie vysvetľovacie tak uvádza nový výraz. Jeho synonymá
sú výrazy naprlkhd, povedzme.
Ale predsa by bolo vari lepšie, žeby si tak čaju. (JESENSKý)
3. Vytyčovacie hodnotiace tak má význam asi, napríklad.
Až tak okolo šiestej, (LETZ) — Vyskytujú sa tam aj svrčiny a nejedna stráň podobná
stráni u nás, tak na úpätí Nízkych Tatier, (BEDNáB)
Častica tak-tak vyjadruje krajnú mieru platiacu pre modifikovaný výraz.
Jej synonymami sú len-kn, sotvaže.
Tak-tak že stihneme trochu sa vyspať do svitania, (CHBOBáK)
takisto
Vytyčovaeia vysvetľovacia častica takisto je synonymná s časticou tiež.
Takisto i rad iných jeho diel, najmä posledný román Doktor Faustus. (šTEVčEK)
Za stratené šťastie, takisto relatívne, kynie ti iné. (VANSOVá)
takmer
Vytyčovaeia hodnotiaca častica takmer obmedzuje platnosť modifikovaného
výrazu. Synonymné sú častice skoro, kmer, čajsi.
Jan takmer ľutoval, že sa k nim nehlásil hneď, že sa k nim nepridal, (SEVEB) — V človeku
je takmer nekonečné množstvo síl, o ktorých sám nevie, (MINáč) — Nejedia takmer,
ani nespala, ked sa jej dačo pýtali, odpovedala nesúvislé, (UBBAN)
takrečeno
Vytyčovaeia zdôrazňovacia častica takrečeno potvrdzuje neúplnú platnosť
modifikovaného výrazu. Synonymné sú výrazy aby som tak povedal, takmer.
Ja, ktorý som sa tu takrečeno narodil, (LAZABOVá) — Mať kamarátov je vec takrečeno
neoceniteľná, (A. MATUšKA) — Takrečeno každá zmluva môže byť uzavretá ako zmluva
v prospech tretieho, (LUBY)
792