Slovenská akadémia vied - SAV

slovesách sa skracuje): vyčítať — vyčitovat, vyžadovať, rozduchovať, rozhadzovať,
pohvizdovat si, vykutovať, opisovať, odfukovať ...; oddýchnuť si — oddychovať si,
okrikovať, vyplakovat, vystrekovať, zasahovať, dočahovať ...
Takisto produktívnu a veľmi početnú skupinu tvoria nedokonavé slovesá
utvorené príponou -ovat zo substantívnych základov. Tu možno rozlišovať
niekoľko typov.
Desubstantíva s významom „robiť to, čo vyjadruje základné podstatné
meno" sú časté: pracovať, bodkovať, kúskovať, skicovat, štočkovat, modelovať,
linkovať, štrajkovať, plánovat, centrovat, faulovať, kopcovať, stohovat, obchodovať,
slabikovať, jamkovat, zúbkovat, bilancovať ... Sem patria aj ich odvodeniny ako
vypracovať, zapracovať sa, napracovat sa, odpracovať ...
Desubstantíva s významom „opatriť tým, čo sa vyjadruje základným podstatným
menom" sú tiež časté: menovať, kolkovať, známkovať, biľagovať, ryhovat,
pečiatkovat, číslovať, šifrovat, olejovat, niklovat, chromovat, cínovat, lakovat,
asfaltovat, pudrovat, naftallnovať, popaprikovat, pocukrovať ... Sem patria aj
ich odvodeniny ako menovať sa, vymenovať, premenovať, okolkovat, naolejovat i
poniklovat, napvdrovat sa ...
Desubstantíva s významom „používať ako nástroj, prostriedok to, čo sa
pomenúva základným podstatným menom" sú veľmi časté: válcovat, kefovať,
skrutkovat, gumovat, palicovat, bičovať, kameňovať, plečkovat, háčkovať, betonovat'
bagrovať, r'ôntgenovat, filmovať, gajdovat, telefonovať, veslovať, člnkovať sa, lyžovať
sa, sánkovať sa, telegrafovat, špachtlovat, čakanovať, rýľovať, lyžičkovat sa,
košíčkovat sa ... Aj ich odvodeniny sú časté; napr.: povalcovaf, vy kefovať,
zbičovať, priháčkovat, nafilmovať ...
Desubstantíva s významom „byť tým, čo sa pomenúva podstatným menom"
sú už menej časté: bačovat, gazdovať, učitelovat, šoférovat, riaditeľovat, kňazovat,
predsedovať, hostovat, panovať, kraľovať, kibicovat ... K nim sú odvodeniny
dobačovať, pregazdovať, vygazdovat, opanovat, pokibicovať si ...
Desubstantíva s významom „správať sa alebo vydávať sa za to, čo sa pomenúva
podstatným menom" sú zriedkavé: bašovať, bratříčkovat sa ...
Desubstantíva s významom „používať ako oslovenie základné podstatné
meno" sú tiež časté: slečinkovať, dušinkovat, strýčkovat sa, gazdíčkovat sa,
kmotríčkovat sa, švagríčkovat sa, mamičkovat sa ...
Veľmi časté sú desubstantíva, ktorými sa vyjadrujú deje vyplývajúce
z podstaty základného substantiva: nocovať, zimovať, letovat, sviatkovat,
parkovať, triumfovat, knihovat, lícovat, žrebovať, stopovať, žalárovať, kádrovat,
prémiovat, obědovat, raňajkovať, desiatovať, olovrantovať ... Podobne aj ich
odvodeniny ako prenocovať, prezimovať, zaparkovať, vystopovať, prekádrovaf,
naobedovať sa ...
K odvodeným slovesám patrí aj väčšina slovies zakončených na -izovat;
napr.: kompletizovať, axiomatizovat, aromatizovat, amortizovat, romantizovat,
454