Slovenská akadémia vied - SAV

Zámeno onaký
Odkazuje na vzdialenú vlastnosť; na ďalšiu vlastnosť pri porovnávaní
dvoch. Používa sa iba v dvojiciach ako vzdialenejší protiklad zámen taký,
takýto, alebo konkrétnych názvov vlastností.
To nie ako ľudia: vyše Hruštína takí, a niže Hruštína onakí, (HEčKO) — Aj Marek,aj
Aristid boli slabí pre tento život, ktorý poznali len z takej svetlejšej a pohodlnejšej
stránky. Cez vkladné knižky, depozity a otvorené kontá v Živnobaňke a onakej banke.
(ZELINOVÁ)
Zámeno toľký
Odkazuje hlavne v prirovnaniach, kde (často v spojení s číslovkami) vyjadruje
kvantitatívny pomer vecí.
Rozšuchoril perie, až bol raz toľký ako zvyčajne, (MORIO)
Odkazovači a súčasne spájaoí význam má v súvzťažných dvojiciach: toľký —
koľký, toľký — čo, toľký — koľko, toľký — že, toľký — aby ...
Odmeria a vyreže sa toľký kus kožky od samého mäsa, koľko treba, (LASKOMERSKý) —
Ale od poludnia, čo je Samko u nej, nevyšila ani toľkú nitku, čo by im bol mohol ruky
zviazať, (TAJOVSKý)
Zámeno tóľkýto
Odkazuje na veľkú kvantitu.
Ved či je to možné, aby sa na jedného človeka toľkáto čierna mrákava nešťastia váľala,
ako na mňa? (STODOLA)
Zámeno toľko
Odkazuje na kvantitu v prirovnaniach aj mimo nich.
V druhý rok pýtal Miško mesačne vše raz toľko ako prvý. (TAJOVSKý) — Mne to vtedy
toľko netrvalo, (šVANTNER)
Odkazovaciu a súčasne spájaciu úlohu má v súvzťažnýoh dvojiciach toľko —
koľko, toľko — čo, toľko — že, toľko — aby ...
Koľko domov, toľko zvykov, (ALEXY) — Každý dostal toľko rán, že by i desiatim bolo
bývalo dosť. (JéGé)
Zámeno tak
Odkazuje na vlastnosť deja, na jej stupeň alebo na stav.
Urobíš tekvicu s vodou, aj tak bude dobrá, (ZúBEK) — Dobre jej tak. (LAZAROVá) —
Nevládal už ani volom jarma na krk vložiť, tak opadol, (TAJOVSKý)
Tvorí súčasť súvzťažných dvojíc tak — ako, ako — tak, tak—že, tak — aby,
tak — čo, tak — aký, aký — tak.
Zlosť ho prešla práve tak rýchlo, ako rýchlo vzbíkla. (MINáč) — Ako je, tak je, ale je to
pravda, (KALINčIAK) — Tak sa smial, že mu až slzy udreli do očú. (URBAN) — Pol kila
mäsa rozdeliť tak, aby sa nasýtilo osem žalúdkov, (ZúBEK) — Nahradíme si to, chlapi,
tak, čo nebude farár o tom vedieť, (TAJOVSKý)
272