Slovenská akadémia vied - SAV

obiť sa, zdať sa, prejaviť sa, cítit sa, připadat si, vidieť sa. Je synonymný s prísudkovým
nommatívom, proti ktorému vyjadruje prechodný, časovo alebo ináč
aktualizovaný príznak (Katka je šikovná balička — Katka je v továrni baličkou):
byť pastierom, lekárom, predsedom, otcom, ženou, vdovcom, pánom, otrokom,
socialistom, divákom, športovcom, cudzincom, slabochom, boháčom, dobrým gazdom,
váženým občanom;
byt predzvesťou, príčinou, záhadou, hračkou, radosťou, povinnosťou, prameňom,
výsledkom, stavebným materiálom, vecou vkusu, nástrojom, žélezniSným uzlom,
hlavným mestom, stredom, problémom;
stať sa váženým človekom, tajomníkom, príčinou smrti, križovatkou; ostať
kamarátom, prívržencom, zostať slabochom, sirotou;
zdať sa šikovným pracovníkom, javiť sa umným spoločníkom, prejaviť sa
dobrým znalcom, cítiť sa malým človekom, dokázat sa výborným znalcom, ukázať
sa dobrým vedúcim, pripadať si błaznom, vidieť sa veselým mladíkom, robiť sa
pokorným služobníkom a pod.
Dilogický prísudok v inštrumentáli: kým svet svetom bude, preto sú hrdinovia
hrdinami, bez skál by nebol úšust úšustom, chlapci zostanú chlapcami.
S elipsou slovesa a v jednočlennej vete:
Syntetická strava skutočnosťou, (TLAč) — Cap záhradníkom, (PRíSLOVIE) — lekárom
proti svojej vôli. (NáZOV HRY A FILMU) — Sám sebe katom, (NáZOV KNIHY) — Po prvý raz
majstrom republiky, (TLAč)
Po predmetových slovesách predchádzajúceho typu je inštrumentál doplnkom:
spraviť niekoho svojím dôverníkom, urobiť niekoho svojím poradcom, ustanoviť
niekoho námestníkom, volať niekoho otcom, prezývať niekoho Rozumcom, nazývať
stoličku fotelom, titulovať niekoho pánom, vidieť syna veľkým pánom, predstavovať
si seba gazdinou; menovali ho Krivošom, chlapca pokrstili Ondrejom, táto zlúčenina
bola nazvaná parafinom; v iných prípadoch je častejší předložkový
akuzativ: vymenovať niekoho za predsedu, promovať niekoho za doktora vied.
Dilogický doplnok:
Zápražku nechala zápražkou a bežala,
(KUKUčíN)
Doplnkový inštrumentál pri nepredmetových plnovýznamových
je zriedkavý:
slovesách
Odišiel do Ameriky mládencom, (HOROV) — To si mohla vedieť dieťaťom, (KUKUčíN)
— On sa umelcom už narodil, (úzu s) — A vráť sa, vráť sa víťazom, (KRčMERY) —
Nad biedou utisnutou poslom božím vstáva, (BOTTO) — A ja sirotou tu stojím a vo
svojom nie som svojím, (CHALúPKA) — Jak tvár kamenná tu strážou zastal čas. (HOROV)
Predmetový inštrumentál
Inštrumentál býva objektom len druhotne, zosilnením intencie deja a prehodnotením
nástrojového, príčinného a zřetelového významu na význam
190